تخضع البرامج التلفزيونية لجميع أنواع التعديلات والمراجعات في انتقالها إلى بلدان أخرى. لكل دولة مجموعة مختلفة من المعايير والقيم التي يجب أن تلتزم بها وسائل الترفيه المستوردة ويتم تغييرها وفقًا لذلك. بالنسبة للجزء الأكبر ، باستثناء المسلسلات التي كانت مثيرة للجدل بالفعل في بلدهم الأصلي في البداية ، تميل البرامج التلفزيونية إلى السماح بها في البلدان الأخرى مع التحرير الكافي.
الحدث الأكثر شيوعًا هو أنه سيتم حظر حلقات معينة من برنامج تلفزيوني في بلد ما ، ولكن ليس المسلسل بأكمله. غالبًا ما تكون أسباب حظر إحدى الحلقات واضحة - المحتوى الجنسي والمراجع الدينية والفكاهة غير الملونة وما إلى ذلك - ولكن في بعض الأحيان يتم حظر الحلقات التلفزيونية لأسباب مفاجئة.
حظرت أستراليا حلقة من مسلسل Peppa Pig ، وهو رسم كاريكاتوري بريء يستهدف الأطفال الصغار ، لأن العرض يشير إلى أنه لا ينبغي الخوف من العناكب. في بلد يُقتل فيه الناس من لدغات العناكب الهائلة مشكلة مشروعة وشائعة نسبيًا ، ربما ينبغي إبعاد الأطفال عن الهواء الذي يشجع الأطفال على تكوين صداقات مع كائنات قاتلة.
إذن ما الذي يتطلبه الأمر حتى يتم حظر مسلسل كامل في مكان ما؟ تمامًا كما هو الحال مع حظر الحلقة ، تتراوح الأسباب من الواضح إلى الغريب المثير للخدش. في الواقع ، هناك أوقات تكون فيها الأسباب غير واضحة تمامًا ولا يمكن إلا تخمينها.
في ما يلي 15 برنامجًا تلفزيونيًا لم تكن تعلم أنه تم حظره في بلدان أخرى.
15 عائلة سمبسون
على الرغم من أنهم يطلق عليهم أحيانًا اسم "العائلة الأولى لأمريكا" ، إلا أن عائلة سمبسون كانت ظاهرة عالمية تقريبًا طالما أنهم حققوا نجاحًا كبيرًا في وطنهم. في حين أن المسلسل يبدو مروضًا إلى حد ما الآن ، خاصةً بالمقارنة مع بعض عروض الرسوم المتحركة الأخرى في وقت الذروة والتي ظهرت لأول مرة منذ العرض الأول لفيلم The Simpsons ، فقد كان هناك وقت أثار فيه العرض الجدل حتى في أمريكا. بالنظر إلى ذلك ، ليس من الصعب تخيل أن الدول الأكثر تحفظًا ربما تكون قد تعاملت مع جوانب مختلفة من العرض.
في حين أن الصين حظرت في وقت من الأوقات مسلسل The Simpsons من البث في وقت الذروة - من المفترض أنه في محاولة لإعطاء دفعة قوية لرسامي الرسوم المتحركة المحليين - لم يتم إيقاف البث تمامًا هناك. لقد عانى المعرض من هذا المصير فقط في دولتين: ميانمار وفنزويلا. سبب الحظر في ميانمار هو أن التجاور المتكرر للمسلسل بين اللونين الأحمر والأصفر - كما هو الحال في الملابس ولون البشرة ، على التوالي ، لبارت وليزا - يذكرنا بالألوان المستخدمة في دعم الجماعات المتمردة في الداخل. الأمة. بقدر ما تذهب فنزويلا ، كان العرض ببساطة غير مناسب للأطفال - ولكن بشكل فكاهي ، تم وضع Baywatch في مكانه في التشكيلة.
14 مايتي مورفين باور رينجرز
من السهل التكهن لماذا قد يتم حظر عرض مثل Mighty Morphin Power Rangers من الهواء في بلدان أخرى. الافتراض الأكثر وضوحًا هو أن العرض شديد العنف ، أو بشكل أكثر تحديدًا ، عنيف جدًا بالنسبة لعرض يستهدف الأطفال. في الواقع ، لم يكن لحظر MMPR من الموجات الهوائية في ماليزيا أي علاقة على الإطلاق بالمحتوى الفعلي للبرنامج - تكمن المشكلة بالكامل في عنوانه.
قرر المسؤولون الماليزيون أن كلمة "مورفين" - التي يُقصد بها اختصار كلمة "مورفين" - تبدو مشابهة جدًا لعقار "المورفين" ، وأنه من غير المناسب للأطفال أن يظهر لهم عنوان يمكن الخلط بينه وبين اسم الدواء. ومن المثير للاهتمام ، أن الدول الأخرى - بما في ذلك المملكة المتحدة - لديها مشكلة مماثلة ، لكن معظمهم كانوا بخير بعد تغيير بسيط في العنوان. ليس واضحًا ما إذا كانت ماليزيا لم تسمح بإعادة تقديم العرض تحت اسم مختلف ، أو أن شركة إنتاج العرض لم تهتم أبدًا بالمحاولة.
بالنظر إلى أن فيلم Power Rangers لعام 2017 عُرض في المسارح الماليزية ، فمن الواضح أن الأمة ليس لديها مشكلة مع محتوى هذا الكون - طالما أن هذه الكلمة المزعجة ليست في العنوان.
13 عائلة عصرية
على المستوى الثقافي ، لا تزال المثلية الجنسية من المحرمات في كثير من أنحاء العالم. على هذا النحو ، تم حظر هذه الحلقات في الكثير من البرامج التليفزيونية التي تعرضت قبلات من نفس الجنس أو مشاهد حب في حلقات معينة. كانت هناك أيضًا حالات تم فيها تعديل العلاقة بين نفس الجنس بعناية عند تصدير برنامج تلفزيوني ، في محاولة لجعل الأمر يبدو كما لو أن الرومانسية ليست موجودة بالفعل. هذا ليس خيارًا دائمًا ، كما هو الحال مع برنامج Modern Family وزوجته من نفس الجنس ميتشل وكام.
ليس من المستغرب أن يتم حظر Modern Family في إيران بسبب شخصياتها الجنسية المثلية أكثر من أن تكون الدولة قد ابتكرت نسختها الخاصة من العرض.
هافت سانغ ، النسخة الإيرانية من Modern Family ، ليس مجرد عرض يعتمد بشكل فضفاض على النسخة الأصلية - إنه إلى حد كبير إعادة إنتاج لقطة مقابل لقطة. الاختلاف الرئيسي ، بالطبع ، هو أن المشاهد التي تتضمن ميتشل وكام قد تم استبعادها تمامًا. حتى أنهم لم يستبدلوهم بزوجين مختلطين ؛ هم فقط غير موجودين على الإطلاق.
12 سيرك مونتي بيثون الطائر
من بين الطرق العديدة التي كان السيرك الطائر في مونتي بايثون رائدًا فيها ، كانت إحدى أكبر الطرق هي الطريقة التي لا يكون فيها أي موضوع محظورًا على السخرية. في خطوة قد تكون مثيرة للجدل حتى لو تم بث العرض اليوم ، استهدفت Pythons الدين بشكل متكرر ، ولم يكن أي منها في مأمن من السخرية.
حتى تسلسل الرسوم المتحركة الافتتاحي لا يخجل من السخرية من الدين ، حيث يبدو أن القدم العملاقة الشهيرة في العرض قد تم استدعاؤها من قبل نوع من الإله الذي يهز أصابعه. لذا فإن سابقة ذلك تم تأسيسها منذ البداية.
وغني عن القول ، أن بعض البلدان تتعامل مع الدعابة القائمة على الدين أقل من غيرها. على الرغم من أنه لم يكن قائمًا على العنوان في هذه الحالة ، إلا أن Monty Python كان عرضًا آخر تم حظره في ماليزيا - هذه المرة ، بسبب المراجع الدينية المتكررة بالإضافة إلى حس الفكاهة المظلم العام. تم حظر الأفلام الطويلة اللاحقة للفرقة أيضًا في البلاد ، وليس فقط Life of Brian ، والتي ، بشكل غير مفاجئ ، تم حظرها من العديد من البلدان بسبب انحرافها المباشر عن الدين والمسيحية.
11 نظرية الانفجار العظيم
أولئك منا الذين يعيشون في بلدان لا يخضع فيها سوى القليل جدًا للرقابة بشكل عام - وعندما يحدث ذلك ، يتم إخبارنا عادةً بالسبب - يواجهون صعوبة في تخيل ما سيكون عليه الأمر عندما يتم إبعاد الأشياء عن أجهزة التلفزيون الخاصة بنا دون تفسير. مراقبو التلفزيون في الصين ليسوا محظوظين للغاية ، حيث لا يتم منع البرامج بشكل متكرر من البث هناك فحسب ، ولكن في كثير من الأحيان لا يوجد سبب محدد للحظر.
كان هذا هو الحال مؤخرًا عندما تم سحب The Big Bang Theory لسبب غير مفهوم من موجات الأثير الصينية. تم بث المسلسل هناك بالفعل ، وأصبح بالفعل أحد أشهر البرامج التلفزيونية في البلاد. ثم ، ذات يوم ، قررت الحكومة الصينية سحب TBBT من الهواء ، ولم تقدم أبدًا سببًا لذلك.
النظرية السائدة هي أن العرض قد حصل في الواقع على شعبية كبيرة جدًا بالنسبة للمسؤولين الصينيين ، الذين ، كما يتضح من تعاملهم مع The Simpsons ، لديهم تاريخ من عدم الارتياح قليلاً مع الترفيه المستورد الذي اكتسب شعبية مفرطة.
تم إعادة العرض منذ ذلك الحين في الصين ، لذلك على الأقل يبدو أنهم راضون فقط عن إسقاط العروض مؤقتًا.
10 دا علي جي شو
بالإضافة إلى الشخصية الفخرية ، اختفت الحرباء الكوميدية ساشا بارون كوهين أيضًا في العديد من الشخصيات الأخرى في Da Ali G Show ، مثل مصمم الأزياء برونو و Borat المقيم في كازاخستان.
بينما يبدو أن مواطني كازاخستان الواقعيين يتمتعون بروح الدعابة حول بورات على الرغم من أن الشخصية لم ترسم شعب الأمة في ضوء أكثر إيجابية ، لم تكن حكومة كازاخستان تضحك. أدت الشخصية إلى حظر العرض وفيلم Borat وحتى موقع Borat الإلكتروني. ورد أن نسخة كوهين المفبركة بالكامل من النشيد الوطني للبلاد في الفيلم كانت نقطة الانهيار بالنسبة للحكومة.
ومع ذلك ، لا يمكن لمسؤولي الدولة إلا أن يكون لديهم علاقة حب / كراهية مع الشخصية ، حيث اعترفوا أيضًا أن بورات أدى إلى زيادة كبيرة في السياحة القادمة إلى البلاد. بين ذلك وشعب كازاخستان الذي لا يهتم بالشخصية ، لم ينتهي الحظر طويلاً.
9 م * أ * س * ح
على الرغم من أنه يحدث أثناء حرب نشطة ، فإن المسلسل التلفزيوني M * A * S * H - مثل الفيلم الذي يستند إليه - كان في الأساس كوميديا طبية تصادف أن تكون الحرب الكورية كخلفية ، على الأقل في السابق مواسم. لقد اشتغل أحيانًا في الرسائل السياسية / المناهضة للحرب ، خاصةً في وقت لاحق من عرض العرض ، ولكن بشكل عام لم يكن هناك الكثير في طريق الموضوعات المثيرة للجدل - على الأقل ليس النوع الذي من شأنه أن يحظر العرض تمامًا. ومع ذلك ، فعلت كوريا الجنوبية ذلك تمامًا مع M * A * S * H.
إذن ما هي مشكلة البلاد في العرض غير الضار إلى حد كبير؟ على ما يبدو ، كانت هذه هي الطريقة التي صورت بها M * A * S * H كوريا الجنوبية ومواطنيها على أنهم يعانون من الفقر المدقع. المثير للاهتمام هو أن كوريا الجنوبية كانت أمة فقيرة إلى حد كبير خلال فترة الحرب الكورية ، ويعتقد عمومًا أن M * A * S * H يقدم صورة واقعية للبلد خلال تلك الحقبة. ومع ذلك ، فإن كوريا الجنوبية ليست مغرمة بهذا الجزء من تاريخها الذي يتم تخليده على شاشات التلفزيون - والذي ربما لا يمكن لومهم عليه - واختارت عدم السماح لبث M * A * S * H هناك نتيجة لذلك.
8 ساوث بارك
ساوث بارك غير معروض في كثير من البلدان ، ولأسباب عديدة كما هي غير مفاجئة. ومع ذلك ، فإن الدولة ببساطة لا تختار أبدًا عرضًا في المقام الأول ليس هو نفس الشيء مثل حظره ، ولهذا الغرض ، لم تحظر معظم البلدان من الناحية الفنية ساوث بارك. ومع ذلك ، فإن أبرزها هي الكويت.
ببساطة ، حظرت الكويت العرض بسبب نكاته الكثيرة عن المسلمين. كما يعرف أي معجب بساوث بارك ، فإن العرض يذهب ببساطة وراء كل الأديان ولا يختار بشكل خاص العقيدة الإسلامية. ومع ذلك ، فإن القيام بذلك يعتبر أمرًا محظورًا في العديد من البلدان ، والكويت على وجه الخصوص لم تكن تمتلكه. على ما يبدو ، تصوير المسلسل المهين لصدام حسين - وهو شخصية لم يكن الكويتيون مغرمين بها بشكل خاص - لأن عاشق الشيطان الخاضع لم يكن كافياً لتعويض كل النكات الدينية.
7 دكتور هو
لدى المسؤولين الصينيين الكثير من الأشياء المحددة والغريبة التي لا يحبون رؤيتها في الأفلام والبرامج التلفزيونية في بلادهم. من بين الأشياء التي تم حظرها على التلفزيون الصيني مؤخرًا صراحةً وضمنيًا على حد سواء الانقسام ، والأطفال المشاهير ، والنكات حول الثقافة والتقاليد الصينية ، وتصوير "أنماط الحياة الغربية" في ضوء الإعجاب ، والكوريين الجنوبيين ، والمثلية الجنسية ، والانتقام ، والوقت السفر.
نعم ، تم وصف السفر عبر الزمن على وجه التحديد باعتباره شيئًا لم يعد مسموحًا به في الأفلام أو البرامج التلفزيونية في الصين. لعدم رغبتها في الحصول على أفكار خيالية لمواطنيها حول محاولة العودة إلى الوراء أو إلى الأمام في الوقت المناسب ، انتهى الأمر بالدولة بحظر Doctor Who من موجات البث التلفزيوني الصيني.
إنها بالتأكيد واحدة من أكثر عمليات الحظر الشامل في تاريخ الرقابة على التلفزيون ، حيث أن حظر Doctor Who يعني تمامًا أن مشاهدي التلفزيون الصينيين يفقدون الوصول إلى أكثر من 1000 حلقة من العرض. سيتعين عليك حظر حوالي عشرين عرضًا فرديًا آخر لتفقد مبلغًا معادلاً من إجمالي التلفزيون.
6 أصدقاء الشجرة السعيدة
كمقدمة ، فإن Happy Tree Friends - التي بدأت كمسلسل فلاش على الويب قبل أن تصبح برنامجًا تلفزيونيًا - هي لعبة تخريبية للغاية ، حيث تمزج عمدًا بين شخصيات حيوانات لطيفة جدًا مع موتهم الشنيع والعنيف. إنه بالتأكيد نوع العرض الذي يجب تسويقه خصيصًا للبالغين ، لذلك لا يرى بعض الأطفال الفقراء عن غير قصد أرنبًا أصفر محبوبًا يقطع رأسه بالمنشار.
بدلاً من القلق بشأن كيفية توجيه العرض بشكل صحيح إلى الفئة الديموغرافية المناسبة ، قررت روسيا حظر العرض تمامًا. ليس هناك الكثير من السياسة هنا ، لكن حظر روسيا لبرنامج تلفزيوني "للترويج للعنف والوحشية" يبدو نفاقًا بعض الشيء ، أليس كذلك؟
المسلسل التلفزيوني Happy Tree Friends حاليًا يقف في موسم واحد فقط ، مع وضع خطط لفترة ثانية معلقة إلى أجل غير مسمى بسبب مشاكل في الميزانية ، لذلك على الأقل لم يكن عرضًا طويل الأمد تم حظره.
سيكون من المثير للاهتمام معرفة ما إذا كانت نسخة الفيلم الطويل المخطط لها ستنتهي في دور العرض في روسيا إذا تم الانتهاء منها.
5 عقدة الهبوط
كانت الثمانينيات هي العصر الذهبي للمسلسلات التليفزيونية في أوقات الذروة مثل دالاس وفالكون كريست وديناستي ، بالإضافة إلى Knots Landing طويلة الأمد. كان الهبوط على الهواء لمدة أربعة عشر موسماً ، امتدت لثلاثة عقود من خلال الظهور لأول مرة عام 1979 واستمر حتى عام 1993.
حتى لو كنت صغيرًا جدًا على مشاهدة الدراما الشعبية ، فستعرف بعضًا من نجومها - بالإضافة إلى كونه عرضًا متميزًا لأليك بالدوين ، فقد ظهر أيضًا في وقت مبكر من قبل هيلين هانت ، مارسيا كروس ، غاري سينيس وبيلي بوب ثورنتون.
إذا كنت تعيش في جنوب إفريقيا خلال السنوات الأخيرة من العرض ، فأنت بالتأكيد لم تره. في حالة نادرة تم حظر عرض في بلد آخر ولكن ليس من قبل الدولة نفسها ، منع موزع Landing ، Lorimar ، العرض من العرض في جنوب إفريقيا احتجاجًا على نظام الفصل العنصري في البلاد. كان لوريمار يتبع خطى العديد من الموسيقيين الذين تعهدوا بعدم الأداء في البلاد والممثلين الذين رفضوا السفر إلى البلاد طالما كان الفصل العنصري ساريًا.
انتهى المطاف بهذه "المقاطعة الترفيهية" إلى أن تكون أداة قوية في القضاء النهائي على الفصل العنصري في جنوب إفريقيا.
4 بقرة ودجاج
مثل العديد من الرسوم الكاريكاتورية التي من المفترض أن تكون للأطفال ، كان فيلم Cow and Chicken من Cartoon Network مذنبًا بالتسلل في الكثير من الفكاهة والتلميحات التي (بشكل مثالي) التي تجاوزت رؤوس الصغار وكانت بمثابة علاج بسيط للآباء الذين أجبروا على مشاهدتها أيضًا.
يحتوي العرض على حلقة واحدة سيئة السمعة كانت جريئة بشكل خاص في هذا الصدد ، حيث ظهرت عصابة راكبات دراجات والعديد من الإشارات غير المحجبة تمامًا إلى تفضيلهن الجنسي - على سبيل المثال ، اقتحموا المنازل ومضغون على سجاد الناس ، على سبيل المثال. هذه الحلقة بالذات تم بثها مرة واحدة فقط على كرتون نتورك بعد شكاوى عديدة.
ومع ذلك ، فإن الدولة التي حظرت سلسلة Cow and Chicken بأكملها فعلت ذلك لسبب لا علاقة له بالاستعارات على الأنف للأفعال الجنسية. حظرت الهند المسلسل لأنه كان يُنظر إلى شخصية البقرة التي تحمل اسمها على أنها استهزاء بالحيوان الذي تعتبره الهندوسية مخلوقًا مقدسًا وموقرًا.
بالعودة إلى Barnyard ، تم أيضًا حظر السلسلة العرضية لفيلم الرسوم المتحركة Barnyard في الهند لنفس السبب.
3 الجنس والمدينة
كان Sex and the City عرضًا يدفع الحدود حتى في موطنه الولايات المتحدة ، ولكن كونه على محطة كابل مدفوعة الأجر (HBO) سمح للمسلسل بالتعبير عن رسالته الخاصة بالتمكين الجنسي للإناث بحرية كما أرادت. حيث لم يكن العرض حراً في التلويح بعلم الحركة النسوية ، كانت سنغافورة ، التي حظرت العرض بعد ظهوره الأول عام 1994.
بقيت كاري برادشو وشركتها بعيدًا عن الهواء في سنغافورة لما يقرب من عقد من الزمان ، إلى أن خلقت مجموعة من التعديلات على معايير وسائل الإعلام في سنغافورة ونسخة منقحة من العرض من أجل المشاركة الأمريكية الفرصة للعرض ليأتي أخيرًا إلى البلاد في عام 2004. كان انتصارًا كبيرًا لمواطني سنغافورة بالنظر إلى أن المسؤولين في الدولة لا يزالون لديهم مشاكل مع الفن والإعلام التي تصور أي نوع من أنواع "أنماط الحياة البديلة". لقد حظروا العديد من البرامج التلفزيونية والأفلام وألعاب الفيديو التي تضمنت محتوى جنسيًا بشكل كبير و / أو محتوى LGBTQ - وكلاهما يمثل حجر الزاوية في المسلسل - في ذلك الوقت منذ إلغاء حظر Sex and the City.
2 بوكيمون
يعرف الجميع قصة حلقة مسلسل Pokémon TV الشهيرة التي تم حظرها بعد أن تسببت على ما يبدو في إصابة مئات الأطفال في اليابان بأمراض جسدية. يدرك الكثير من الناس أيضًا الحلقة التي لم تصل أبدًا إلى الولايات المتحدة والتي تُظهر Team Rocket - Jesse and James - بصناديقهم الواسعة بالكاد الموجودة في قمم البيكيني. لكن هل سبق أن حظرت أي دولة المسلسل بأكمله؟ بالطبع لديها - هذا ما تدور حوله هذه القائمة ، أليس كذلك؟
حظرت تركيا لعبة البوكيمون بعد حادثة جرح فيها طفلان نفسيهما بعد قفزهما من الشرفة ، بدعوى أنهما استوحيا من شيء شاهداه في العرض. ليس من الواضح بالضبط ما هي الحلقة أو الحدث الذي كانوا يحاولون تقليده ، ولكن نظرًا لأن العرض نادرًا ما يكون قائمًا على الواقع أو قوانين الفيزياء الأرضية ، فليس من الصعب تخيل وجود مشهد أظهر الشخصيات تهبط بأمان من السقوط من مكان مرتفع.
ومع ذلك ، يبدو أنه رد فعل متطرف لما كان من الواضح أنه حادث منعزل - على الرغم من أنه سبب منطقي أكثر بكثير لحظر عرض أكثر من نصف الإدخالات الأخرى في هذه القائمة.
1 عائلة غي
الطريقة الوحيدة التي لا يعرف بها أي شخص سبب حظر Family Guy في مكان ما هي إذا لم يشاهدوا حلقة واحدة من العرض. ليس من المستغرب على الإطلاق أن تجد دولة ما العرض بأكمله غير مناسب للهواء. ما قد يكون مفاجئًا هو عدد الدول التي حظرت العرض.
تشمل قائمة البلدان التي حظرت Family Guy تايوان وإندونيسيا وإيران وفيتنام ومصر والفلبين ، بالإضافة إلى البلدان المألوفة بالفعل لأولئك الذين شاهدوا هذه القائمة طوال الطريق - ماليزيا وكوريا الجنوبية وجنوب إفريقيا وروسيا والهند. وهذا بالإضافة إلى ما يقرب من اثني عشر حلقات أخرى منعت حلقات فردية من العرض ، وهي قائمة تضم حتى الولايات المتحدة بعد أن حظر فوكس الحلقة الأولى "عندما تتمنى على وينشتاين".
بغض النظر عن المكان الذي تقع فيه في جدل Family Guy مقابل The Simpsons ، هناك شيء واحد واضح: Family Guy شوهد عددًا أقل بكثير من الناس في جميع أنحاء العالم بسبب طبيعته الأكثر إثارة للجدل.
-
هل توافق على أي من حالات الحظر المذكورة في هذه القائمة؟ اسمحوا لنا أن نعرف في التعليقات!