قد يشعر عالم The Lord of the Rings بأنه منفصل عن الواقع كما يمكن للخيال أن يحصل عليه ، ولكن الكثير من ميدل إيرث تولكين مستوحى من ثقافات ومواقع وتجارب العالم الحقيقي أو يعتمد عليها. بدءًا من إصدار The Hobbit في عام 1937 ، تم تطوير تاريخ وتكوين Middle-earth بعد ذلك بشكل كبير في The Lord of the Rings ، The Silmarillion بعد وفاته والعديد من الكتابات الأخرى التي كتبها تولكين والتي تم الإعلان عنها منذ وفاة المؤلف.
يقدم تولكين صورة غنية ومفصلة لميدل إيرث من خلال نثره أن عالمه يعيش بعد قرن تقريبًا من بدايته ، ويمكن القول إنه أصبح أكثر شعبية من أي وقت مضى. علاوة على ذلك ، كان لتولكين تأثير لا يُحصى تقريبًا على كتاب الخيال الآخرين الأكثر مبيعًا مثل تيري براتشيت وجورج آر آر مارتن وتيري بروكس ، وجزءًا كبيرًا من هذه الشعبية الدائمة هو الطريقة الحية التي يرسم بها تولكين وضع The Lord of الخواتم. مع أقسام وصف موسعة وملاحق دقيقة والعديد من الجداول والخرائط والرسوم البيانية ، تم تجسيد ميدل إيرث في أرض أصبح العديد من المعجبين أكثر دراية بها من بلدهم.
استمر في التمرير لمتابعة القراءة انقر فوق الزر أدناه لبدء هذه المقالة في عرض سريع.
ابدأ الآن
نظرًا لوجود الجان والسحر الأسود والصغار الجشعين الذين يأكلون وزن أجسامهم بالكامل قبل الغداء ، فقد رفض الكثيرون على مر السنين عالم تولكين باعتباره تصورًا خياليًا ، لكن هذا التقييم لا ينصف المستوى. من تأثير العالم الحقيقي المنسوج في جميع أنحاء ميدل ايرث. أدرج تولكين ، أستاذ اللغة الإنجليزية وآدابها ، الكثير من الإلهام التاريخي والثقافي في رواياته ، وكل ذلك يساعد في جعل The Lord of the Rings يشعر بمزيد من الواقعية وجاذبية في أذهان القراء. فيما يلي بعض من أكبر التأثيرات الواقعية وراء إنشاء ميدل إيرث.
مواقع وثقافات ميدل ايرث
يعترف تولكين في مجموعته المنشورة من الرسائل أن الهدف من ميدل إيرث هو عكس الجغرافيا التقريبية للأرض بشكل مباشر ، حيث تمثل معظم المواقع الرئيسية في القصة بلدًا أو قارة في العالم الحقيقي ، سواء من حيث الموضع على الخريطة أو الصفات المميزة. شاير ، على سبيل المثال ، هي موطن تولكين في إنجلترا. تشير الحدائق الشاعرية والحانات الوفيرة ونمط الحياة الزراعي إلى الصورة النمطية لريف إنجلترا ، لا سيما في ثلاثينيات القرن الماضي ، ويهدف صراحة Saruman's Scouring of the Shire إلى التعليق الاجتماعي على التوسع الصناعي الذي حدث طوال منتصف القرن العشرين. قارن المؤلف نفسه Shire بالعصر الفيكتوري "قرية وارويكشاير" ، وذكر أيضًا أن مسقط رأسه في Sarehole كانت بمثابة مرجع مرئي لهوبيتون.تتألق هذه الروح في أسلوب حياة الهوبيتس البسيط والمحلي والمكتفي بذاته.
يبدو أن جوندور تأخذ إشاراتها من الإمبراطورية الرومانية الشرقية (أرنور كونها الغربية) ، بهندسة معمارية شاهقة ومثيرة للإعجاب ، وجيش ضخم وتاريخ من استعمار الأراضي المجاورة. على الرغم من أن أراغورن بعيد كل البعد عن الصورة النمطية التقليدية للإمبراطور ، فإن كلا من جوندور وإيطاليا الرومانية يشتركان في نظام صارم للقيادة حيث تحكم شخصية واحدة دون شك على الإمبراطورية بأكملها. كما تمت الإشارة إلى أن تاريخ جوندور النيوميني هو صورة طبق الأصل عن قصة إينيس في الأساطير الرومانية. على وجه الخصوص ، يستعير جوندور المعرفة والصفات من بيزنطة ، بما في ذلك منارات النار التحذيرية وأسطورة الملك العائد الذي سيعيد مجد الأرض السابق. وبالتالي ، تمت مقارنة شعب روهان مع القوط (الأوروبيون الشماليون الذين قاوموا الحكم الروماني ،مشجعي مارلين مانسون الذين يعيشون في مقابر) وتولكين نفسه اعترف بالتأثير البيزنطي على جوندور في إحدى رسائله المنشورة.
بالنسبة إلى جوندور ، سيصطف موردور بعد ذلك مع صقلية ، وعلى الرغم من أن قلة قد تشير إلى أن هذه الجزيرة تخفي سيدًا مظلمًا شريرًا ينوي الهيمنة على العالم ، فمن المثير للاهتمام أن صقلية هي موطن لبركان ناري سيء السمعة في جبل. إتنا ، ربما الأكثر شهرة وخطورة في العالم. لكن الغريب أنه كان أحد البراكين النشطة في صقلية ، جبل. سترومبولي ، التي استشهد بها تولكين مباشرة باعتبارها جبلًا حقيقيًا. الموت. المواقع الأخرى الأقل شهرة في أساطير تولكين تمتلك أيضًا أوجه تشابه في العالم الحقيقي ؛ هارادريم ، على سبيل المثال ، ينحدرون من قارة كبيرة إلى الجنوب ، ويعنيون ضمنيًا إلى حد كبير أن تكون إفريقيا ميدل إيرث ، وهو ما يمثل استخدامهم للأوليفونت والبنية الاجتماعية القبلية.
الحرب العالمية الأولى في سيد الخواتم
شكلت تجارب تولكين كجندي خلال الحرب العالمية الأولى شكله الأدبي الرائع بشكل مفهوم ، وليس من قبيل الصدفة أن يدور سيد الخواتم حول "حرب لإنهاء جميع الحروب". ومع ذلك ، فإن تأثير وقت تولكين في الخنادق أعمق بكثير من الفرضية الأساسية. يلاحظ حفيد المؤلف ، سيمون تولكين (عبر بي بي سي) ، العديد من الروابط بين أهوال الحياة الحقيقية للحرب العظمى وصراع الجان والرجال ضد شر عظيم غير مرئي. المكائد الصناعية التي يستخدمها سارومان وسورون لتصنيع وتجهيز جيوشهما يمكن مقارنتها بالتقدم التكنولوجي المميت الذي تم إحرازه خلال الحرب العالمية الأولى ، بينما يشبه سيمون الرابطة بين الهوبيت الأربعة الرئيسيين بأنه تمثيل للصداقة الحميمة بين الجنود الذين أُجبروا على قضاء أيام وليال. على مقربة.ربما الأهم من ذلك ، أن عدم قدرة فرودو على العودة إلى الحياة اليومية بعد تجربته في موردور يقال إنها انعكاس لكيفية تكافح المحاربين القدامى من أجل الاندماج مرة أخرى في الحضارة بمجرد انتهاء الحرب.
أصر تولكين نفسه على أن حروب العالم الحقيقي لم ترتبط ارتباطًا مباشرًا بأحداث أو نقاط حبكة محددة في The Lord of the Rings ورفضه الشهير في أعماله الرمزية ، لكن المقارنات الموضوعية واضحة ، وقد تم رسم روابط أخرى معينة على عقود.
على سبيل المثال ، تم تصوير المستنقعات الميتة والمناجم أو موريا إلى حد كبير مثل الأوصاف المسجلة لخنادق الحرب العالمية الأولى - يكاد يكون من المستحيل اجتيازها وتطاردها الوجوه العالقة في الظلام - وجاءت قصص تولكين الأولى عن التنانين بعد فترة وجيزة من إدخال الدبابات إلى الحرب ، إضافة إلى التيار الخفي الحاسم لورد أوف ذا رينجز الهادف إلى التصنيع. من المحتمل أن تكون الطريقة الأكثر دلالة التي نشأت بها تجارب تولكين الشخصية في فيلم سيد الخواتم هي من خلال الصور المروعة التي يستخدمها المؤلف أثناء مشاهد المعركة ، أو عندما يكون فرودو في المرحلة الأخيرة من رحلته إلى جبل. الموت. يلعب تولكين على جميع الحواس الخمس لإنشاء صورة واضحة وطويلة الأمد ويمكن أن تنطبق أوصافه على خنادق السوم بقدر ما تنطبق على الزوايا المظلمة في ميدل إيرث.
لغات تولكين
مع اهتمام موثَّق جيدًا مدى الحياة باللغة ، ليس من المفاجئ أن يستثمر تولكين الكثير من الوقت في صياغة لهجاته الخاصة لمختلف الأجناس في The Lord of the Rings ، وأحد هذه اللغات هو كوينيا. غالبًا ما تُشبه كوينيا ، وهي لغة قديمة يتحدث بها الجان ، باللاتينية ، ولكن هذا يتعلق باستخدامها المتناثر في ميدل إيرث ، وليس شكلها الفعلي أو بنائها. كان أقرب مصدر إلهام لكوينيا هو الفنلندية ، مما زاد من التأثير الاسكندنافي على سيد الخواتم. مثل الفنلندية في العالم الحقيقي ، تتميز Quenya بصياغة متراصة وقواعد نحوية متشابهة وكلاهما قريبان للغاية من الناحية الصوتية. مع تلاشي شعبية Quenya بين الجان في Middle-earth ، تم استبدالها بلغة Sindarin الأكثر شيوعًا ، والتي غالبًا ما يشبهها المعجبون باللغة الويلزية في أصواتها وصياغتها.
إذا وضعنا الجان جانباً ، فإن معظم الشخصيات في The Lord of the Rings تتحدث بلغة Westron ، والمعروفة باسم اللغة المشتركة. هذه اللغة هي اللغة الإنجليزية أساسًا ، فيما يتعلق بالإطار السردي ، لكن Westron هي ، في الواقع ، لغة خاصة بها.
كان تولكين خبيرًا في اللغة الإنجليزية القديمة وقد لعب هذا دورًا كبيرًا في الكثير من المصطلحات المستخدمة في جميع أنحاء The Lord of the Rings. حتى عبارة "ميدل إيرث" يمكن إرجاعها إلى المصطلح الإنجليزي القديم "ميدانجيرد". تمت كتابة اللغة الإنجليزية القديمة بشكل شائع بالرونية ، والتي يمكن رؤية أمثالها في جميع أنحاء The Lord of the Rings ، ولكن اللغة المستخدمة بشكل بارز من قبل شعب روهان ، مما يدل على أسلوب حياتهم القديم مقارنةً بمتحدثي Westron. كانت إحدى أعظم مهارات تولكين هي السماح لهذه المؤثرات الواقعية بإثراء تجربة القارئ ، ولكن دون جعلها ضرورية لفهم الحبكة.