كشفت بيتا مورغاترويد ، الرقص مع النجوم ، في منشور مؤثر على إنستغرام أنها مواطنة أمريكية رسميًا ، بعد أكثر من عقد من انتقالها إلى الولايات المتحدة.
انضمت Murgatroyd إلى Dancing with the Stars كعضو في الفرقة للموسم 12 في عام 2011 ، وأصبحت عضوًا منتظمًا في فريق التمثيل المحترف في وقت لاحق من نفس العام عندما عادت للموسم 13. كانت الراقصة المولودة في نيوزيلندا من المحترفين المميزين في 12 موسمًا من العرض الناجح بين عامي 2011 و 2019 ، ولم يستغرق الأمر سوى بضعة مواسم لأسباب مختلفة بما في ذلك الإصابة وعندما كانت حاملاً بابنها شاي ، الذي تشاركه مع زوجها ماكس تشميركوفسكي ، وهو رقص سابق مع النجوم المحترفين. من بين المواسم التي كانت فيها محترفة ، فازت مورغاترويد وشركاؤها بكأس المرآة المرموقة مرتين. على الرغم من أن الفوز بـ Dancing with the Stars مثير ، إلا أنه من الصعب مقارنته بالشعور بأنك أصبحت مواطنًا في بلد انتقلت إليه قبل 15 عامًا تقريبًا.
انتقلت مورغاترويد إلى Instagram الخاص بها في الأسبوع الماضي (عبر People) لمشاركة الصور من مراسم أداء اليمين ، وكشفت أنه "بعد تأشيرات لا حصر لها للولايات المتحدة بدءًا من عام 2006 وآخر 5 سنوات مع البطاقة الخضراء" ، أصبحت الآن مواطنة رسمية في الولايات المتحدة الأمريكية. تصف الراقصة نفسها بأنها "فتاة من بيرث الصغيرة لديها حلم كبير بأن تكون" شخصًا ما "وهو حلم تعتبر نفسها قد حققته لكنها تقول إنه لم يكن ممكنًا" لولا أن تمنحني الولايات المتحدة الفرصة تنجح وتعيش في أفضل بلد في العالم ". تعترف مورغاترويد بأن الولايات المتحدة هي المكان الذي أسست فيه حياتها المهنية في الرقص ، حيث التقت بزوجها ، وحيث وُلد طفلها الأول ، وكتبت أن "هذا سيكون دائمًا في المنزل الآن". مورغاترويدكان زوج أخته وزميله الرقص مع النجوم المحترفين فال تشميركوفسكي واحدًا من الكثيرين الذين علقوا على دعمه لإنجاز مورغاترويد ، حيث كتب "تهانينا !! كل شيء في هذا المنشور هو بالضبط ما يجعل هذا البلد الأفضل." يمكنك قراءة منشور Murgatroyd الكامل على Instagram أدناه:
عرض هذا المنشور على Instagram
كان الأمس يومًا عاطفيًا بالنسبة لي. بعد عدد لا يحصى من تأشيرات الولايات المتحدة بدءًا من عام 2006 وآخر 5 سنوات ببطاقة خضراء ، أصبحت رسميًا مواطنًا أمريكيًا. أشعر بالضباب عند كتابة هذا ، لأنني لم أفكر في حياتي حتى هذه اللحظة. ذهبت عميقًا إلى حارة الذاكرة وبكيت في الحفل ثم بكيت حقًا في السر. ظهرت ذكريات كنت قد نسيتها ، وأمنيات كنت قد صنعتها عندما كنت طفلة في الفناء الخلفي لمنزلتي مع اكتمال القمر والوعود التي قطعتها لنفسي ولعائلتي. انتهى كل شيء ، وها أنا جالس في قاعة مع 1000 شخص ، مع زوجي الأوكراني / الأمريكي وابني الأمريكي … فتاة من بيرث الصغيرة لديها حلم كبير في أن تكون "شخصًا ما". حلمت بأن أؤدي على أكبر مسرح في العالم ، حلمت بأناس يعرفون اسمي ، حلمت أن أكون الأفضل في مهنتي ،حلمت بإحداث فرق في العالم ، والأهم من ذلك كله أنني حلمت بجعل عائلتي فخورة وإثبات أنني أستطيع القيام بذلك على أعلى مستوى. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ أحب الحياة التي أنشأتها ، لكن لن يكون ذلك ممكنًا بدون أن تمنحني الولايات المتحدة فرصة للنجاح والعيش في أفضل بلد في العالم ، حيث تتحقق الأحلام حقًا. أعطتني هذه الدولة مهنتي ، حيث وجدت حب حياتي ، وحيث وُلد طفلي الأول. سيكون هذا دائمًا في المنزل الآن. نظرت حولي إلى قاعة مليئة بالمهاجرين … كانت عيونهم مليئة بالأمل والإيمان والإيمان. أنا مهاجر أيضًا. سأكون دائمًا واحدًا ، وأنا فخور بذلك. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ شكرًا لك الولايات المتحدة الأمريكية على قبولك لي ، وسأواصل العمل وأتعامل مع هذا البلد بأقصى درجات الاحترام.سأحترم الراية والولاء. أنا لا أستخف بهذا. بارك الله في أمريكا ?? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀uscis #USCitizens #NewUSCitizen
تم نشر مشاركة بواسطة Peta Murgatroyd (petamurgatroyd) في 9 أكتوبر 2019 الساعة 1:35 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ
في هذا الموسم من الرقص مع النجوم ، دخل مورغاترويد في شراكة مع لاعب الدوري الاميركي للمحترفين لامار أودوم ، والذي من المحتمل أن يكون معروفًا في عالم تلفزيون الواقع لكونه زوج كلوي كارداشيان السابق. على الرغم من أن Murgatroyd و Odom كانا يعملان بجد للحصول على نتائج لاعب Los Angeles Lakers السابق ، فقد تم إقصاؤه في الأسبوع الماضي بعد حصوله على أدنى درجة مجمعة من الحكام ، الذين سجلوا له 20/40 في المجموع. على الرغم من اختصار وقته في العرض ، يشيد أودوم بالشريك المؤيد ، واصفا إياها "بالمعلمة الرائعة" ووصفها بأنها "كوبي براينت للرقص." يختتم أودوم حديثه قائلاً إنه يعتبر الآن مورغاترويد عائلته ، وكتب "لدي أخت. لم يكن لدي أخت من قبل".
بعد ولادة ابنهما ، قالت مورغاترويد وزوجها ماكس إنهما مهتمان بمنح شاي شقيقًا ، لذا فإن إقصاء مورغاترويد المبكر من العرض قد يكون نعمة مقنعة إذا كانت تتطلع إلى إنجاب طفل قبل الموسم المقبل ، وهو ما من المحتمل أن يتم العرض الأول في سبتمبر 2020. سواء كان ذلك أطفالًا جددًا أو عودة محتملة لـ Chmerkovskiy إلى Dancing with the Stars ، فهناك الكثير من الإمكانات لمورغاترويد وعائلتها في الأفق ، خاصة الآن بعد أن أصبحت مواطنة رسمية في الولايات المتحدة!
الرقص مع النجوم يبث يوم الاثنين الساعة 8 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة على ABC.
المصدر: People، Peta Murgatroyd