بعد أن دفعت دايتونا 500 التي تأجلت بسبب الأمطار Alcatraz خارج الجدول الزمني لمدة أسبوع ، تعاملنا مع رأس مزدوج مع "The Ames Bros." و "Sonny Burnett" - إلى حد كبير لأن الأحداث في السابق مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالأخير. وبما أن 'Clarence Montgomery' هي أكثر من حلقة نموذجية قائمة بذاتها ، مع تلميح صغير في الصورة الأكبر التي تم رشها حولها ، اعتقد FOX بحق أنها ستسبب ارتباكًا أقل لبثها لاحقًا.
تبدأ الحلقة مع وصول السجين الفخري ، كلارنس مونتغمري (ماهرشالا علي ، ألفاس) إلى مزاد صامت ودردش مع سيدة شابة جميلة تدعى ميغان بالمر (كريستين شاتلين). بعد وقت قصير من تبادل المجاملات ، كانا يتنقلان في ملعب للجولف في منتصف الليل ، ويخبر كلارنس ميغان أنه اشترى لها منزلًا صغيرًا بسيطًا به نافذة في المطبخ. إنها تنظفها بسبب جاذبية كلارنس وينتهي بها الأمر إلى الحفرة الثالثة عشر بشق حنجرتها بينما يتمتم كلارنس لنفسه بأسئلة حول ما حدث بالضبط.
يصل كلارنس المنقوع بالدم إلى منزل ضيف سابق آخر في Alcatraz - شخص عاش العقود القليلة الماضية وهو الآن رجل عجوز مقيد على كرسي متحرك. اتضح أن صديق كلارنس ، إيميت ليتل (جلين تورمان ، هاوس أوف لايز) قضى وقتًا كرجل عصابات وفي الفهود السوداء قبل رحلته إلى الصخرة ، وأثناء قضائه وقته ، أدرك أن كلارنس كان على الأرجح الرجل الأبرياء الوحيد في سجن الجزيرة.
في الماضي ، كان واردن جيمس (جوني كوين) على ما يبدو متذوقًا للمأكولات الفاخرة ، وتعلم أن كلارنس كان أول طاهٍ أسود في نادٍ ريفي أبيض بالكامل ، قرر أن يجرب يده في دمج Alcatraz من خلال جعل كلارنس يرأس مطبخ السجن. للأسف ، على الرغم من إخبار النزلاء "بون أبيتيت ، يا أبناء العاهرات" ، فإن واردن جيمس غير قادر على إنتاج تناغم عنصري كافٍ وتندلع أعمال شغب صغيرة.
بعد وقت قصير ، تم سحب كلارنس من زنزانته واقتياده للقاء الدكتور بيوريجارد (ليون ريبي) ، الذي يأخذ صفحة من A Clockwork Orange وعمل الدكتور Segupta (Parminder Nagra) ، ومهندس كلارنس بشكل أساسي في قاتل متجه لتكرار نفس القتل مرارا وتكرارا. أول قتل لكلارنس هو نزيل سريع الحديث أبدى إعجابه أيضًا بطهي كلارنس ، لكن الثناء على الضلوع المطبوخة ببطء وصلصة الشواء لا يكفي لمنع كلارنس من قطع حلق الرجل.
الآن على يقين من أن كلارنس مسؤول عن جرائم القتل الحالية ، ولكن ليس متأكدًا من السبب ، يعمل مادسن (سارة جونز) وسوتو (خورخي غارسيا) على تعقبه بعد جريمة قتل أخرى (يبدو أن السيدات لا يستطعن مقاومة سحر كلارنس). مادسن وسوتو قادران على تعقب كلارنس في وظيفته الحالية ، لكنهما يفقدانه بعد هروبه عند مواجهته.
بعد أن علمت في وقت سابق أن كلارنس يعاني من مرض ويلسون ، وهو مرض ينتج عنه الكثير من النحاس في مجرى الدم ، حصل مادسن وسوتو على نيكي (جينين جوسين) ، الفاحص الطبي الجذاب للغاية ، ولكنه مهووس بعض الشيء لمساعدتهما على تتبع وصفات كلارنس ايميت ليتل. ينتهي المشهد بسوتو غير الآمن وهو يسجل موعدًا مع نيكي ، ومادسن يصيح "يا إلهي
."لعدم قدرة Doc على قراءة Nikki بشكل صحيح. كل شيء غير ضروري ، ولكنه لطيف نوعًا ما.
وصل سوتو ومادسن إلى شقة إيميت مع هاوزر (سام نيل) ، وقابل وصولهما بإطلاق النار من إيميت وبندقيته. بينما كانت المحاولتان الأخريان للتحدث مع Emmit ، عاد Hauser إلى الخلف وواجه كلارنس من خلال نافذة غرفة النوم. يسعى كلارنس للتكفير عن جرائم القتل التي ارتكبها بالفعل ، ويعترف لإيميت ويخبر صديقه أنه لا يمكنه العودة إلى السجن. إيميت ، سواء برحمة أو عدم رغبة في رؤية رجال الشرطة يمسكون بصديقه مرة أخرى ، يقتل كلارنس بآخر طلقة متبقية في بندقيته.
في تحول غريب ، تم تبرئة كلارنس علنًا وبعد وفاته من الجريمة التي اتهم بها خطأً ، ولكن لم يتم ذكر المرأتين اللتين قتلهما فعلاً - وهي حقيقة يبدو أن مادسن وسوتو في حيرة من أمرهما أيضًا.
ننتهي مع تقديم Warden James ردًا خجولًا بشكل مثير للسخط على سؤال الدكتور بيوريجارد حول ما يحدث لدماء النزلاء بين الوقت الذي أخرجه منه ، ثم أعادها. أجاب جيمس فقط ، "أي نوع من السجان سيفعل سأكون إذا كنت أخفي أسرارًا من موظفيي؟"
نظرًا لأننا نعلم بوجود مخزون من الذهب مخبأ في السجن ، فربما كان المقصود من هذا الخط أن يكون له تأثير أكبر تم بثه وفقًا للجدول الزمني. الآن يعمل فقط على جعل الحلقة تبدو وكأنها خطوة غير ضرورية في البحث عن المزيد من الإجابات.
-
يعود Alcatraz يوم الاثنين المقبل مع "Webb Porter" في الساعة 9 مساءً على FOX.