قام الحراس أخيرًا برفع الغطاء عن ما ألهم شخصية أخت أنجيلا الليلية. بعد الحلقة الأخيرة من Watchmen ، سيطر على النقاش تطور الدكتور مانهاتن الهائل الذي ظهر في المشهد الأخير ، وأخذ معظم الجمهور على حين غرة. ومع ذلك ، تم الكشف عن بعض المعلومات الحيوية قبل وقت طويل من أن يفسح هذا التوهج الأزرق الشهير الطريق إلى الاعتمادات النهائية. على مدار الحلقتين الماضيتين ، كان فيلم Watchmen أمرًا ثقيلًا في الفلاش باك ، وبعد أن التهمت أنجيلا حبوب الحنين إلى والدها ، عاشت ذكريات من العقود الماضية والتي أوضحت أصل Kavalry و Hooded Justice. هذا الأسبوع ، بحثت في ماضيها عندما كانت طفلة ترعرعت في فيتنام المحتلة من قبل الولايات المتحدة.
حتى الآن ، كشف Watchmen أن أنجيلا بدأت كضابط شرطة روتيني حتى حدثت الليلة البيضاء ؛ حادثة في عام 2016 بالتناوب حيث هاجم المتشددون البيض ضباط الشرطة في منازلهم صباح عيد الميلاد. أثار هذا مخططًا على مستوى المدينة حيث سُمح لضباط الشرطة بارتداء أقنعة وإخفاء هويتهم. رسميًا ، تقاعدت أنجيلا من الشرطة لبدء مخبز (لم يفتح أبدًا) وامتدت قصة الغلاف هذه إلى أطفالها. في الحقيقة ، أصبحت أنجيلا ضابطة شرطة حراسة تحت عنوان سيستر نايت ، بطل مقنع يرتدي ملابس داكنة مع فكرة راهبة. ومع ذلك ، فإن قطعة واحدة مفقودة من شخصية أنجيلا أبار هي السبب وراء زي سيستر نايت وتغيير الأنا. باتمان لديه خوفه من الخفافيش ، سوبرمان لديه إجلال كريبتونيان وكابتن أمريكا لديه نجومه وخطوطه. لكن ما هي أخت نايت؟قصة؟
تم الرد على هذا اللغز في "رهبة دينية تقريبا". أثناء نشأتها في فيتنام ، شوهدت أنجيلا الشابة تستأجر أشرطة VHS من متجر محلي ، لكنها تفضل الأفلام العنيفة غير المناسبة لفئتها العمرية. ليس من المستغرب أن يقوم والدا أنجيلا دائمًا بجعلها تعيد الأفلام قبل أن تتمكن من مشاهدتها. واحدة من الصور المفضلة لدى أنجيلا هي صورة بعنوان "Sister Night" ، والتي تفتخر بشعار "الراهبة مع motherf ** king gun. والأهم من ذلك ، أن الشخصية الرئيسية تحمل تشابهًا مذهلاً مع حراسة أنجيلا المستقبلية. زي الراهبة أكثر وضوحًا ، لكن طلاء الوجه ونظام الألوان بالأبيض والأسود وحبات المسبحة متسقة في جميع أنحاء كليهما.
ومع ذلك ، فإن السبب وراء إلهام أنجيلا أعمق من مجرد نسخ الشخصية الرئيسية لفيلمها المفضل. أولاً ، أنقذ استئجار فيلم "Sister Night" حياة أنجيلا. بعد أن أخبرها والدها أن الأبطال الملثمين خطيرون وأعادوا الشريط إلى المتجر ، تعبر أنجيلا الصغيرة إلى الجانب الآخر من الشارع في الوقت المناسب لرؤية والديها يهاجمهم انتحاري. على الرغم من أن الحادث كان مؤلمًا بلا شك ، إلا أن أنجيلا نفسها كانت ستقع في الانفجار أيضًا ، لولا سيستر نايت. لا يفسر هذا سبب اختيار أنجيلا للشخصية فحسب ، بل يثبت خطأ رأي والدها في الحراس - فهم ليسوا خطرين ، لقد أنقذوا حياة ابنته. من المحتمل أن يكون هذا الإدراك قد مهد الطريق لأنجيلا لوضع قناع في المقام الأول.
تتماشى قصة أصل أنجيلا الخارقة أيضًا مع الموضوع العام لـ Watchmen. كان التمييز العنصري في صميم سلسلة تكملة HBO لـ Damon Lindelof ، حيث أبلغ عن كل كشف رئيسي وحدث. ربما يكون من المناسب أن تأتي شخصية Sister Night الخاصة بأنجيلا من فيلم ضمن النوع المسمى "Blaxploitation". كان اتجاه السبعينيات هذا إلى حد ما بمثابة سيف ذو حدين للعلاقات العرقية في الولايات المتحدة.من ناحية ، ظهرت الأفلام ممثلين سود في وقت كان من الصعب فيه الحصول على أدوار رئيسية في السينما السائدة ، وكانت الأفلام موجهة مباشرة إلى أفريقي- الجمهور الأمريكي. من ناحية أخرى ، عملت أفلام Blaxploitation على إدامة الصور النمطية العنصرية الضارة في تلك الحقبة ، وقام العديد بحملات من أجل إنهاء هذا النوع.من الغريب أن تكون أنجيلا مستوحاة من ظاهرة مثيرة للجدل تاريخيًا عندما تكون روح Watchmen بأكملها هي إظهار كيف أن العنصرية لا تزال سائدة في العصر الحديث.
يتابع المراقبون برنامج "الله يدخل آبار" يوم 8 ديسمبر على قناة HBO.