تركز الحلقة 8 من The Twilight Zone ، "Point of Origin" على الهجرة والعمى المتعمد. ترعى أم من الطبقة العليا مدبرة منزل العائلة وتكتشف قريبًا أنها قد تكون مهاجرة - في الواقع ، قد تكون من بُعد آخر. تُظهر "نقطة الأصل" في The Twilight Zone كيف ينسى بعض الأمريكيين من أين أتوا ، ويظلون جاهلين بكيفية ارتباط الجيل الأول من المهاجرين بمؤسسة الدولة.
“Point of Origin” من بطولة جينيفر جودوين في دور إيف مارتن ، وهي امرأة تعيش حياة مثالية مع زوجها ويليام وطفليهما. تبدأ الحلقة بصور السماء الزرقاء والآيس كريم. استعارات بصرية للحلم الأمريكي. يأتي الحادث المثير عندما تشرح مدبرة المنزل آنا فوينتيس أن ابنها بحاجة إلى الالتحاق بمدرسة جيدة ، وستكون ممتنة لو سمحت لها إيف بإدراج منزل عائلة مارتن كعنوان للصبي. تقدم Eve ابتسامة مفتعلة ، وتوافق على الطلب ، ثم تثرثر مع أصدقائها. هل يمكن أن يؤدي هذا الفعل إلى مشكلة؟ هل يفهم المهاجرون حقًا كيف تعمل أمريكا حقًا؟ في The Twilight Zone's "Point of Origin" ، تكتشف حواء أن حياتها المميزة أصبحت ممكنة بفضل مهاجرين ذوي أبعاد بديلة ، وأنهم لم يعودوا مرغوبًا في أمريكا.
استمر في التمرير لمتابعة القراءة انقر فوق الزر أدناه لبدء هذه المقالة في عرض سريع.
ابدأ الآن
لإرضاء طلب الإفطار لأطفالها ، تأخذهم حواء إلى محل بقالة. في ساحة انتظار السيارات ، يلعب رجل غامض نسخة من كلاسيكيات وودي جوثري الأمريكية "This Land Is Your Land" ، وهي لحظة تنذر بالصراع الوشيك. تم رفض بطاقات ائتمان حواء عدة مرات ، وهي تشعر بغضب العملاء الغاضبين الذين يريدون للانتقال في الطابور - للانتقال إلى النظام ، إذا جاز التعبير. وبعد ذلك ، تحتجز السلطات حواء ، وتعتقد أنها اكتشفت محاولتها لمساعدة آنا. بعد رشوة فاشلة ، اكتشفت إيف أنها محتجزة لسبب مختلف وسيتم الاحتفاظ بها "لمزيد من التقييم". يجمع هذا التسلسل بين حواء وآنا في غرفة مليئة بالسجينات ، والآن ، إنهن على قدم المساواة - ولا أحدهما "فوق" الآخر. تقدم آنا بضع نقاط مهمة: (1) إنها ليست من المكسيك ، بل من غواتيمالا ،و (2) بعد 11 عامًا ، لم تعرف حواء حتى اسم أطفال آنا. في "نقطة الأصل" في The Twilight Zone ، يؤكد هذا التسلسل استمرار سذاجة حواء وجهلها. ستلعب دورًا لطيفًا طالما أنها لا تتحدى القضايا الاجتماعية والسياسية ، وتُجبر على التفكير في محنة الآخرين.
تسلسل الاستجواب يجعل حواء أقرب إلى الحقيقة. إنها مربوطة ومُجبرت على الإجابة على أسئلة ألينديل. تعلمت إيف أن المهاجرين من بُعد بديل انتقلوا إلى الأرض قبل 30 عامًا ، على أمل العثور على حياة أفضل. لكن هؤلاء الحجاج لم يعودوا مطلوبين لأنهم يعطّلون حياة المواطنين الأصليين. من خلال هذا النص الفرعي ، يعلق "Point of Origin" على المجتمع الحديث ، ومحاولات السياسيين للحفاظ على أسلوب حياة قديم ؛ محاولات لحجب غير المرغوب فيهم. من خلال الصور المرئية المنمقة ، يؤسس المخرج / المصور السينمائي ماتياس هيرندل عقل حواء المنهار لأنها تواجه ذكريات الماضي التي تم الكشف عنها لاحقًا على أنها كوابيس مستمرة. اللقطات المقربة لتعبيرات وجه حواء المرعبة تذكرنا بكتاب ستانلي كوبريك برتقالة آلية - إنها تواجه طبيعة نفسها الحقيقية ،وهذا مقلق.
في النهاية ، تُعيد "نقطة الأصل" السرد إلى دائرة كاملة عندما تهرب حواء وتعود إلى المنزل. ينتظر الزوج ويليام مع الطفلين ، لكن حواء - المهاجرة من العالم الآخر - لم تعد موضع ترحيب. رفضت رغم حسن نيتها. لقد رفضت لكونها مختلفة. لتوصيل الرسالة إلى المنزل ، يستخدم "Point of Origin" تسجيلًا أصليًا لـ Woody Guthrie "This Land Is Your Land" كاستعارة ساخرة. مرة أخرى ، هناك بصرية آيس كريم. علاج لم تعد تتمتع به حواء. لقد أخذها ألينديل ، الذي أكد بشكل قاطع أن حواء لا تنتمي. لإغلاق The Twilight Zone"نقطة الأصل" ، المضيف جوردان بيل يناقش الدرس الأخلاقي: ربما تكون أمريكا قد بنيت على الهجرة ، لكن المهاجرين الجدد يمكن أن يهددوا الوضع الراهن ، وبعض الناس يشعرون بالفزع من التغيير.