لقد مر وقت طويل ولكن التطوير في تكملة Trainspotting جاري الآن بحزم. بعد ما يقرب من عشرين عامًا من إصدار الفيلم الأصلي ، عاد المخرج داني بويل مرة أخرى لقيادة هذا الجزء الثاني - الذي لا يزال يُعرف حاليًا باسم Trainspotting 2 - جنبًا إلى جنب مع طاقم الفيلم الأصلي ؛ وأكد كل من إيوان ماكجريجور وروبرت كارلايل وإيوان بريمنر وجوني لي ميللر. كما أكد بويل عبر فيسبوك أن التصوير بدأ في إدنبرة.
توسع ماكجريجور في ذلك ، حيث قدم رأيه في نص تكملة Trainspotting. مع بدء الإنتاج الكامل للفيلم في مايو ، قال ماكجريجور إنه على الرغم من أن انتظار الفيلم كان طويلاً ، إلا أنه لم يكن مهتمًا بعمل الجزء الثاني - استنادًا جزئيًا إلى رواية Trainspotting الروائية إيرفين ويلش ، "Porno" ، حتى الان.
إليكم ما عرضه McGregor على Collider في هذا الشأن ، عندما تمت مقابلته خلال الجولة الترويجية لـ Miles Ahead القادمة:
"لقد مرت 10 سنوات منذ أن كتب Irvine Welsh رواية التكملة ، Porno ، لذا فقد مر وقت طويل ، الكثير من التكهنات. بالنسبة لي أيضًا! منذ 10 سنوات ، لم أكن أرغب في فعل ذلك ؛ لم أكن مستعدًا للقيام بذلك. أيضًا ، لم يكن هناك نص ".
تم تكييف عناصر "Porno" في سيناريو بواسطة John Hodge ، الذي له تاريخ طويل في العمل مع Boyle و McGregor ؛ كتب سيناريوهات Trainspotting ، و Shallow Grave ، و A Life Less Ordinary بالإضافة إلى The Beach ، والتي اشتهرت بأنها لم تعرض McGregor ، مما أدى إلى خلاف بين الممثل والمخرج. لكن الأمور تمت تسويتها ، ويضيف ماكجريجور أن قوة سيناريو هودج هي التي أقنعته وأعضاء فريق التمثيل الآخرين بركوب التكملة.
"لم يصل النص إلا مؤخرًا ، والذي كان جيدًا حقًا حقًا. أعتقد ، إذا لم يحدث ذلك ، فلن يشارك أي منا فيه. أعتقد أننا جميعًا نحمي إلى حد ما ما تعنيه Trainspotting للأشخاص وماذا يعني ذلك بالنسبة لنا. لا أحد منا يريد عمل تكملة رديئة لها. لذلك لو لم يتم تقديم السيناريو الأكثر استثنائية ، والذي كنا عليه ، أعتقد أننا لن ننتج التتمة. ولكن لأننا كنا ، نحن ".
على الرغم من عدم وجود تأكيدات على خط القصة ، إلا أن "Porno" يتبع Sick Boy (Miller) أثناء عودته إلى إدنبرة ويحاول صنع فيلم إباحي بمساعدة Mark Renton (McGregor). ومع ذلك ، تم إطلاق سراح Begbie (Carlyle) حديثًا من السجن ، وهي مصممة على الانتقام من خلال تخريب خطط Sick Boy. يبقى أن نرى ما إذا كان ذلك سيظهر بهذه الطريقة بالضبط في الفيلم ، لكن يبدو أنه رهان جيد على أن الفيلم سوف يتبع تلك الحبكة بشكل فضفاض ، على الأقل.
لا يزال يتعين تأكيد دور كيلي ماكدونالد في لعبة Trainspotting 2 ، ولكن يُقال إنها "حريصة جدًا" على المشاركة وإذا حدث ذلك ، فسيكون منزلًا كاملاً (توفي تومي ، الذي لعبه كيفن ماكيد ، في الفيلم الأصلي). يبدو كما لو أن طاقم الممثلين وطاقم العمل الأصليين ما زالوا يحتفظون ببرنامج Trainspotting على أنه عزيز كما يفعل معظم عامة الناس - ومع إشادة ماكجريجور بالسيناريو ، وتاريخ إصدار `` أوائل عام 2017 '' ، يبدو كما لو أن مشجعي Trainspotting لديهم الكثير لنتطلع إليه.
لا يوجد تاريخ رسمي لإصدار Trainspotting 2 حتى الآن ، لكننا سنبقيك على اطلاع دائم بالتقدم المحرز في التتمة أثناء تطورها.