الآن بعد أن أصبحت Avengers: Infinity War على Netflix ، صنفت خدمة البث المباشر Thanos رسميًا على أنها "معتل اجتماعي بين المجرات." على الرغم من أنه من الواضح في الفيلم أن Mad Titan غير مستقر ، فإن الإشارة إليه على أنه معتل اجتماعيًا لا يتوافق تمامًا مع الطبيعة الحقيقية للشخصية.
في حين أن ثانوس هو بالتأكيد الخصم الوحيد في Avengers: Infinity War (على الرغم من أنه تمت الإشارة إليه رسميًا على أنه الشخصية الرئيسية في الفيلم ، وفقًا لرئيس Marvel Studios Kevin Feige) ، إلا أنه بالكاد يكون شريرًا عاديًا. في الواقع ، يقع معظم الأشرار في Marvel Cinematic Universe ضمن هذه الفئة. على الرغم من الجاذبية الواضحة لخطته للقضاء على نصف الكون ، فإن ثانوس ليس بلا اتجاه أو هدف. على عكس الأبطال أنفسهم ، يعتقد ثانوس حقًا أنه سيقدم خدمة لكل كائن حي في الكون من خلال خلق ما يعتقد أنه توازن مثالي. مع حدوث ذلك ، لا يبدو أن Netflix يراها بهذه الطريقة.
الآن بعد أن تم بث Avengers: Infinity War على Netflix ، تضمنت خدمة البث ملخصًا موجزًا للفيلم (عبر: Uproxx). تقرأ: "الأبطال الخارقين يتجمعون لمنع ثانوس المختل الاجتماعي بين المجرات من الحصول على مجموعة كاملة من الأحجار اللانهائية والقضاء على نصف الحياة في الكون." في حين أن المعلومات صحيحة ، فإن وصف ثانوس بأنه معتل اجتماعيًا يخطئ تمامًا في شخصيته. نتيجة لذلك ، كان المعجبون يعبّرون عن رفضهم على Twitter. تحقق من بعض تغريداتهم أدناه:
حرب اللانهاية الآن على Netflix ووصف ثانوس هو "مختل اجتماعيًا بين المجرات"
لا يمكن أن ينتظر فيلم شين داوسون الوثائقي عنه ? pic.twitter.com/24eQbFVw9G
- ?? (avengermemes) ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨
هل من أحد أخر رأى هذا. Netflix يدعو ثانوس مسارًا معتلًا اجتماعيًا. # thanos # InfinityWar #MCU #AvengersEndgame pic.twitter.com/WItTi2GqUL
- NkMdesigns (@ marvelpicz1) ٢٧ ديسمبر ٢٠١٨
من فضلك توقف عن وصف NETFLIX بأنه اجتماع اجتماعي بين الجاليات. pic.twitter.com/cthPnFwzmw
- سارة ، لكن احتفالية (thisbemesara) 25 ديسمبر 2018
هذه ليست المرة الأولى التي تكون فيها أوصاف حبكة Netflix غير صحيحة. رغم ذلك ، في حالات أخرى ، كانت المشكلة نتيجة خلل ، حيث تم تضمين ملخص لعرض أو فيلم واحد في المكان الخطأ. على سبيل المثال ، تم تضمين ملخص أكاديمية الشرطة مرة واحدة في وصف صنع قاتل ، وتم تضمين ويني ذا بوه في وصف جيسيكا جونز ، وتم تضمين Galaxy Quest ذات مرة في وصف الحبكة للعديد من الأفلام والعروض المختلفة. ومع ذلك ، قامت Netflix منذ ذلك الحين بتعديل وصفها للفيلم ، مشيرة إلى ثانوس على أنه: "Invader. Enihilator. يسمى المنقذ."
أما بالنسبة إلى ثانوس ، فمن ناحية ، لا يبدو أنه يُظهر أي ندم على علمه بأنه سيمحو نصف جميع الكائنات الحية في الكون. ومع ذلك ، فهو بالكاد يعرض سمات الكتاب المدرسي للمعتل اجتماعيًا ، مع الأخذ في الاعتبار أن الغرض الكامل من إصبعه المفاجئة (أو "الهلاك") كان - بطريقته المروعة - مساعدة الناس. كان الافتقار إلى الضمير من شأنه أن يمنع ثانوس من الوصول إلى هذا الدافع ، وبالتالي تغيير مساره العام. نظرًا لأن الجماهير يجب أن تقضي وقتًا أطول مع الشخصية في Avengers: Infinity War - وليس فقط من منظور المنتقمون أنفسهم - من الواضح أن نوايا ثانوس لم تكن مجرد جزء من مخطط ما ، مما يثبت أنه لا يفعل ذلك تمامًا. تناسب الوصف الذي خصصته Netflix له في الأصل.