بالنظر إلى كل الأشياء التي شاهدها Justified Raylan منذ بداية المسلسل ، فمن المدهش أن ارتباطه بأشخاص غير مرغوب فيهم مثل Arlo Givens (Raymond J. Barry) و Boyd Crowder (Walton Goggins) لم يتسبب في مزيد من الاحتكاك لرجل القانون.
لذلك يتعين على المرء أن يسلمها إلى رجل العصابات البارع في ديترويت روبرت كوارلز (نيل ماكدونو) ، عندما يستخدم ، إلى حد الكمال ، أفعال ريلان الماضية والصلات المحلية في محاولة لتشويه وتدمير الرجل الوحيد الذي يقف في طريقه للهيمنة الإجرامية في هارلان.
تبدأ خطة Quarles بمقتل Gary Hawkins (William Ragsdale) ، الذي كان لسوء الحظ عندما واجه Quarles وشريكه Wynn Duffy (Jere Burns) في نهاية فيلم The Man Behind the Curtain. بالطبع يعرف Quarles أنه في هذه الحالة ، ستنظر الشرطة إلى السابق الساخط (Raylan) ، ونظراً لميله للعنف ، توصل إلى استنتاج سهل مفاده أن هذه كانت جريمة عاطفية. لتزييت العجلات قليلاً ، تمكن Quarles من زرع سلاح القتل في منزل Winona ، واستخدم الرصاصة التي ألقى بها Raylan على Duffy مرة أخرى في 'Harlan Roulette' لقتل Gary وتقديم دليل ملموس على تورط Raylan.
تعتبر الإشارة إلى الرصاصة بمثابة ارتداد لطيف لواحدة من أروع اللحظات في وقت سابق من الموسم ، والتي يعترف بها الكاتب جراهام يوست من خلال جعل محقق ليكسينغتون يقول نفس الشيء عند استجواب رايلان حول مقتل غاري ، ولكنه يثبت أيضًا أن الكثير من السلوك السيء يمكن أن ضع (رايلان) تحت بعض التدقيق الشديد
سرعان ما تتحول الأمور من سيئ إلى أسوأ حيث يظهر العميل جيريمي باركلي (ستيفن توبولوفسكي) ، الذي يعمل بناءً على نصيحة خرج من مراقبة سامي تونين (ماكس بيرليش) ، مرة أخرى ليسأل مساعد المدعي العام الأمريكي ديفيد فاسكيز (ريك جوميز) إذا يمكنه الاطلاع على الملف الشامل الذي يمتلكه فاسكيز على رايلان. بالنظر إلى تاريخ ريلان في الوقاحة مع كلا الرجلين ، يمكنك تخمين مدى السرعة التي يقفز بها كلاهما في فرصة شد الحبل الذي يضرب به المثل حول رقبة رايلان.
محاصرًا بين شرطة ليكسينغتون ومكتب التحقيقات الفيدرالي ، تتوقف فرصة ريلان للبقاء على قيد الحياة على استعادته السلاح المستخدم لقتل غاري قبل أن تتمكن الشرطة من ذلك. على الرغم من أنه يبدو أن جميع الخدمات التي يمكن أن يطلبها قد استُنفدت ، إلا أن آرت مولين (نيك سيرسي) وتيم جوترسون (جاكوب بيتس) لا يزالان يتمتعان بظهر ريلان - يلعبان دورًا غبيًا بما يكفي للسماح لزملائهما المشير ببعض غرفة التنفس التي تشتد الحاجة إليها استعادة البندقية من وينونا المستنزفة عاطفيا (ناتالي زيا).
على الرغم من أنها تدعي أنها ذهبت إلى الأبد هذه المرة ، إلا أن شيئًا ما عن خطة Quarles يبدو أنه يشير إلى أننا ربما نشاهد Winona مرة أخرى قبل انتهاء الموسم.
بدون البندقية ، وبسبب إحجام العميل باركلي عن الكشف عن مصدر معلوماته بأن ريلان في جيب بويد ، تظل كلتا القضيتين مفتوحتين ، لكنهما غير قادرين على المضي قدمًا في توجيه لائحة اتهام ضد جيفنز.
بالنسبة إلى Quarles: على الرغم من أن خطته لدفن Raylan فشلت وتركته في نهاية المطاف في مهب الريح مع عصابة ديترويت ، يبدو أنه كوّن صديقًا جديدًا في Limehouse (Mykelti Williamson) ، الذي توقف في بداية الحلقة للتحدث معه. نية بويد لإقالة الشريف نابير (ديفيد أندروز) مع مرشحه.
كان ظهور بويد الوحيد في الحلقة هو إلقاء القبض عليه من قبل نابير واتهامه بتفجير سيارة العمدة ، والتي علمنا لاحقًا أن نابير وتانر (بريندان مكارثي) دبرها ، بناءً على طلب كوارلز.
في النهاية ، علمنا أن Wynn Duffy يشاهد Mythbusters ، ومن المحتمل أن يكون باركلي فاسدًا وأن Quarles ليس لديه براعة Boyd التكتيكية فحسب ، بل يمتلك أيضًا تصميم رايلان الصلب وميله للعب بالأسلحة النارية - مما يثبت أنه الشرير المخيف الذي تنوي له السلسلة أن يكون (على الرغم من ذلك) يتم دفعنا مرة أخرى نحو حتمية أن السلاح الذي يحتفظ به Quarles حرفيًا في جعبته قد يكون قصيرًا عندما يكون في أمس الحاجة إليه).
مثلما تعلم رايلان مؤخرًا: أحيانًا يمكن أن يعود كونك بدسًا جدًا ليطاردك.
-
عودة مبررة يوم الثلاثاء القادم بـ "نهايات فضفاضة" الساعة 10 مساءً في سوق الفوركس.