قدم الموسم الثالث من Daredevil ويلسون بيثيل على أنه العميل Dex Poindexter المعروف أيضًا باسم Bullseye ، أعظم أعداء Daredevil - لكن كيف يقارن بإصدار Colin Farrell؟
تم تقديم الجماهير العامة لأول مرة إلى فيلم Man Without Fear في عام 2003 ، عندما أصدر فوكس فيلمًا من بطولة بن أفليك في دور مات موردوك ومايكل كلارك دنكان في دور Kingpin. لم يكن نجاحًا كبيرًا ، حيث حقق أقل من 200 مليون دولار في شباك التذاكر العالمي وتلقى مراجعات سيئة نسبيًا. قضى فوكس السنوات القليلة التالية في محاولة للحصول على امتياز Daredevil مرة أخرى ، حيث أعرب جو كارناهان عن رغبته في تولي المسؤولية. لسوء الحظ ، أدرك الاستوديو بسرعة أن فكرته ستستغرق وقتًا طويلاً لإنتاجها ، وفي أبريل 2013 أكد كيفن فيجي أن حقوق دارديفيل قد عادت أخيرًا إلى مارفل.
يقدم لنا تقديم Bullseye فرصة مثالية لمقارنة نسختين مختلفتين من نفس الشخصية. على هذا النحو ، من المحتمل أن تكون أفضل فرصة كان علينا أن نسألها عن الدروس التي تعلمتها Marvel من أخطاء الماضي. بالطبع ، سيتأثر التصويران المختلفان بشدة بالوسائط التي صُمما من أجلها ؛ يمتلك برنامج تلفزيوني من 13 حلقة وقتًا أطول لاستكشاف الشخصيات أكثر من فيلم مدته ساعتان و 13 دقيقة. لكن مع ذلك ، اتخذ العرض والفيلم مقاربات مختلفة جذريًا لدرجة أن المقارنة مفيدة حقًا.
أول اختلاف رئيسي هو أن عرض Marvel Netflix يقدم قصة أصل لـ Bullseye. قدمه الفيلم على أنه قاتل مخيف بالفعل - قاتل لا يرحم يفتخر بحقيقة أنه لا يفوت أبدًا. تم تشكيل هوس Bullseye مع Daredevil إلى حد كبير من خلال حقيقة أن الرجل بدون خوف كان قادرًا على تفادي إحدى هجماته ، التي أصابت كبريائه. في المقابل ، يتم تقديم Bullseye of Daredevil Season 3 كشخصية متقنة في حد ذاته: شخصية حدودية عملت لسنوات للتغلب على مرضه العقلي باستخدام الأدوية ، والمساعدة النفسية ، والهيكل الصلب. لسوء الحظ ، سقط في مدار ويلسون فيسك ، وحدد كينجبين إمكاناته. قصة الأصل هذه فريدة من نوعها بالنسبة للمسلسل التلفزيوني ، وقد نسجها بعناية العارض إريك أوليسون.كما أوضح في مقابلة مع Entertainment Weekly:
"في نسخة القصة التي أردت سردها ، حيث تتمتع كل شخصية في فريق العمل لدينا بعمق نفسي وهناك حقيقة لها ، وأنا أدعو الجمهور في رؤوسهم حتى يتمكنوا من التعاطف معهم ، والبدء مع قاتل نفساني ليس مثيرًا للاهتمام. كنت مهتمًا أكثر بحقيقة أنه ، نظرًا لأن القصص المصورة لم تكن محددة حول الخلفية الدرامية لـ Bullseye ، سيكون لدي الحرية في إنشاء واحدة ".
يصبح هذا الإصدار من Bullseye مهووسًا بـ Daredevil لأن Kingpin يجعله يرتدي زيه من أجل تنفيذ عمليات القتل. في الواقع ، ما زال لم يرتدي زيًا خاصًا به بحلول نهاية الموسم الثالث.
فيما يتعلق بالمهارات ، هناك فرق كبير بين نسختين من Bullseye. من الناحية النظرية ، يمتلك كلاهما نفس القدرات: إنهما رماة ماهرون ، وقادرون على استخدام أي شيء كسلاح ، ولديهم قدرة غريزية على معرفة كيفية قتل شخص ما بكل شيء من الفول السوداني إلى لعبة البيسبول. في الواقع ، هذا يعمل بشكل مختلف تمامًا. لا يبدو أن Bullseye من Colin Farrell يمثل تهديدًا جسديًا لدارديفيل ، نظرًا لأن إحساس مات موردوك بالرادار وردود الفعل الهائلة تتحد للسماح له بتفادي كل هجوم من هجمات القاتل ، حتى عندما يقذف شظايا الزجاج المكسور عليه. فقط عندما يدرك Bullseye أن Daredevil شديد الحساسية للصوت يحصل على ميزة. في المقابل ، فإن Bullseye of Daredevil Season 3 هي مباراة جسدية متشابهة لـ Daredevil.إنه يتفوق على Daredevil في غضون شبر واحد من حياته ، ويجمع بين مهاراته القتالية مع دقة الرماية والقدرة على استخدام أي شيء كسلاح. في أحد المشاهد الرئيسية ، نجا دارديفيل فقط بسبب تدخل كارين بيج ، المرأة التي وصل إلى مكان الحادث لإنقاذها.
ينتهي كل من الفيلم والبرنامج التلفزيوني بشلل Bullseye. تم رفع هذه الفكرة مباشرة من القصص المصورة ، حيث كسر Bullseye ظهره في السقوط لكنه عاد في النهاية إلى العمل بعد خضوعه لعملية جراحية تجريبية. في حالة الفيلم ، بينما يؤكد لنا الحوار أن Bullseye سيعود ، لم يحدث أبدًا لأن الفيلم لم يسجل أي جزء تكميلي. في حالة عرض Marvel Netflix ، تركز الكاميرا على عين الشرير ، واعدة المشاهدين بأن أعظم أعداء Daredevil قد ولد أخيرًا. نأمل أن تقوم Netflix بالتوقيع على الموسم الرابع من Daredevil وتعطينا فرصة لرؤية Bullseye في كل مجده الذي لا يرحم.