كما هو الحال مع معظم التعديلات من صفحة إلى أخرى ، تفقد سلسلة هاري بوتر الشهيرة المكونة من ثمانية أفلام بعض اللحظات المفضلة لدى المعجبين من الكتب. على الرغم من أن هذا واقع مؤسف ، إلا أنه يحدث مع العديد من الأفلام المقتبسة من الكتب لأن كتابة تفسير حرفي للكتاب من شأنه أن ينتج فيلمًا يستمر لفترة طويلة جدًا بالنسبة للجمهور.
على الرغم من أن الكتاب يصنعون الآن مسلسلات قصيرة أو تعديلات تلفزيونية لتجنب هذه المشكلة ، للأسف ، لم يحالف هاري بوتر مثل هذا الحظ. في حالة Sirius Black ، يتم نسيان الكثير ، ويتم تغيير الكثير بشكل متعمد ليناسب القصة الجديدة ، غالبًا مع خسارة Sirius.
10 عمره
أي معجب بامتياز هاري بوتر يستحق الملح يعرف عن اللصوص. كان جيمس بوتر (والد هاري) وسيريوس بلاك وريموس لوبين وبيتر بيتيغرو من أفضل الأصدقاء الأربعة من الجيل السابق لهاري. كان جيمس يبلغ من العمر عشرين عامًا عندما ولد هاري ، وكذلك سيريوس (يبلغ من العمر واحدًا وعشرين عامًا في شهر نوفمبر بعد ولادة هاري) ، مما يعني أن سيريوس كان يبلغ من العمر ثلاثة وثلاثين عامًا فقط عندما يلتقي بهاري لأول مرة في هاري بوتر وسجين أزكابان. ومع ذلك ، من أجل تمثيل غاري أولدمان ، كان سيريوس قد بلغ من العمر حتى أواخر الأربعينيات من عمره.
9 مقدار وقت الشاشة
إذا حصل Sirius Black على نفس القدر من الوقت على الشاشة كما حصل على الصفحة ، فسيكون Gary Oldman في كل مشهد من كل فيلم من أفلام Harry Potter فقط لاستيعاب المساحة الهائلة التي يشغلها Sirius. إنه يستحق مساحة كبيرة أيضًا ؛ إنه أحد أكثر الشخصيات ديناميكية في القصة وأحد أهم الشخصيات بالنسبة لهاري. يتضح هذا من خلال مقدار الوقت الذي يقضونه معًا في الكتاب ، ولكن من المستحيل معرفة ذلك من مدى ندرة ظهور سيريوس في الأفلام.
8 Moony و Wormtail و Padfoot و Prongs
في الكتاب الأصلي ، هاري بوتر وسجين أزكابان ، يحدد سيريوس بلاك القصة الكاملة للمارودز وخريطة اللصوص لهاري ورون ويزلي وهيرميون جرانجر. سيريوس بلاك وصديقه المفضل (والأخير) المتبقي ، ريموس لوبين (زميل مارودر) ، يرويان القصة الكاملة لكيفية كون ريموس ذئبًا ، وسيريوس ، وجيمس ، وبيتر أصبح أنيماجي ، وأنشأوا خريطة اللصوص ، وكذلك حول Shrieking Shack إلى موقع الأسطورة الذي أصبح عليه منذ ذلك الحين.
تمت إزالة هذا كله تمامًا من الأفلام ؛ لم أكن حتى تصوير مشهد مناقشة اللصوص خلق خريطة. بدلاً من ذلك ، كل ما نحصل عليه هو مجموعة من المقاطع في هاري بوتر والأمير نصف الدم لجيمس يتنمران على سناب من أجل المتعاطفين مع سناب هناك.
7 الظهور في هوجورتس
في الأفلام ، يحاول سيريوس أن يمنح مدرسة هوجورتس للسحر والشعوذة أكبر رصيف بقدر ما يستطيع ، وهو أمر منطقي - إنه هارب ، وسيتم إلقاؤه في أزكابان (أو الأسوأ من ذلك ، قتله) إذا تم القبض عليه. لهذا السبب ، يرى هاري فقط شكل Grim في السحب بينما يلعب Quidditch.
لكن هذا لم يحدث في الأصل في الكتاب. بدلاً من ذلك ، في الكتاب ، يحضر سيريوس لعبة Harry's Quidditch في شكل Animagus الخاص به مثل Padfoot ، كلب أسود ضخم ، حتى يتمكن من مشاهدة مسرحية غودسون. فرصة أخرى ضائعة من صانعي الأفلام.
6 صداقة مع كروكشانك
إذا رسم شخص ما رسمًا تخطيطيًا لخيبة الأمل من "أشخاص القطط" من جانب و " معجبو هاري بوتر " من الجانب الآخر ، فسيتم تسمية المركز الذي يتداخلون فيه "Crookshanks". يا لها من مضيعة لقطة جيدة تمامًا!
Crookshanks هي شخصية حيوانات أليفة مثيرة وديناميكية في الكتب ، شخصية ذات شخصية وذكاء حقيقيين. حتى أن سيريوس يصادق كروكشانكس ويعلق على هيرميون كم هي ذكية القطة. ومع ذلك ، لم يحصل Sirius و Crookshanks على أي من هذا الصديق في الأفلام.
5 العلاقة مع ريموس لوبين
إن الحذف الذي يغلي الدم من أفلام هاري بوتر هو الافتقار التام للديناميكية القوية بين Sirius Black و Remus Lupine. أفضل صديقين فقدا كل شيء ، وعادا معًا بعد سنوات من سوء التفاهم بينهما ، ووجدوا أخيرًا طوف نجاة في المحيط المظلم الذي أصبحت عليه حياتهم المرعبة - القصة تكتب نفسها عمليًا. حتى أنهم يتحركون معًا ويقدمون هدايا عيد الميلاد المشتركة لهاري. إنهم يشكلون وحدة صغيرة من شبه الأبوة للمساعدة في تربية هاري. هل وصل أي من هذا إلى الفيلم؟ بالطبع لا.
4 "لطيف ، يعقوب!"
في الفيلم المقتبس عن هاري بوتر وجماعة العنقاء ، بينما يقاتل هاري بوتر وسيريوس بلاك أكلة الموت معًا في قسم الألغاز ، يصنع هاري لقطة جيدة بشكل خاص مع تعويذة ، ويناديه سيريوس ، "شخص لطيف ، جوامع!" ينظر هاري إليه مرتبكًا. وهذا يعني أن تبين أن سيريوس يخلط بين هاري ويعقوب وأنه لا يعرف كيف للفصل بينهما.
على الرغم من ذلك ، يرى سيريوس بلاك الحقيقي في الكتب أن هاري مساو له وكصديق ، وليس كشخص بالغ. هذا ما دفع مولي إلى تذكير سيريوس بأن هاري ليس جيمس في الكتب ، ولا شيء أكثر من ذلك. على الرغم من أن هذا يوضح مدى عدم نضج سيريوس ، إلا أنه بعيدًا عن الإشارة إلى أن سيريوس يرى هاري ببساطة على أنه جيمس 2.0.
3 مستوى نضجه
عند الحديث عن مستوى نضج سيريوس ، يتأرجح هذا بشكل كبير بين الكتب والأفلام. في الأفلام ، سيريوس يبدو كرجل في أواخر الأربعينيات / أوائل الخمسينيات من عمره ، وهو في الغالب يتصرف كرجل في أواخر الأربعينيات / أوائل الخمسينيات من عمره. في بعض الأحيان يظهر أنه متهور ، أو مفعم بالحيوية ، أو - حسنًا ، متهور. يبدو أنهم يفكرون فقط ، Sirius Black = متهور ، ويعتقدون أن هذا عمل شخصي كافٍ.
في الكتب ، على الرغم من ذلك ، يحتوي Sirius على جثة رجل يبلغ من العمر 33 عامًا وعقل شاب يبلغ من العمر 21 عامًا. إنه يريد أن يكون هاري صديقه وغالبًا ما لا يكون أعظم قدوة بسبب ذلك. إنها ليست إيجابية دائمًا ، لكنها معقدة ومثيرة للاهتمام وتغيرت تمامًا بالنسبة للأفلام.
2 العلاقة بهاري بوتر
عند تغيير مستوى نضجه ، يجب أن تتغير علاقته بهاري بوتر نفسه افتراضيًا. على الرغم من أن دور سيريوس في حياة هاري في الكتب هو دور معقد للغاية ، إلا أنه واضح جدًا ودافئ جدًا. سيريوس يعشق هاري ويرى نفسه ، إن لم يكن أبًا ، مثل الأخ الأكبر بالنسبة له.
لقد أمضوا الكثير من الوقت معًا ويتعايشون جيدًا. في الكتب ، لدى هاري علاقة غريبة مع سيريوس - لا يبدو أنهما يعرفان بعضهما البعض جيدًا أو يقضيان الكثير من الوقت معًا ، لكنه لا يزال مذهولًا لفقده. إنها ليست متجسدة مثل العلاقة في الأفلام كما هي في الكتب.
1 موته
هناك مفسدون أمام فيلم تم إصداره لسنوات والكتاب الذي يعتمد عليه تم إصداره لفترة أطول ، لذلك ، إذا واصلت القراءة في هذه المرحلة ، فهذا عليك.
تم تغيير موت Sirius Black بشكل كبير من صفحة إلى أخرى. في الكتاب ، طُرق سيريوس من خلال الحجاب بين الحياة والموت من خلال تعويذة من ابن عمه ، بيلاتريكس ليسترانج ، والتي تقتله فعليًا. في الفيلم ، يؤدي Bellatrix لعنة القتل ، Avada Kedavra ، على Sirius ، ولذا فهو ميت قبل أن يسقط من خلال الحجاب.
إن قيام بيلاتريكس بقتل سيريوس عمدًا أمام هاري بطريقة لا رجعة فيها ، بدلاً من أن يكون موت سيريوس سلسلة من الأخطاء والمصادفات المؤسفة التي لا يستطيع هاري إيقافها ، لا يغير مشهد الموت نفسه فحسب ، بل يغير أيضًا التأثير والعواقب من وفاته في القصة. تمامًا مثل تأثير الفراشة ، فإن تغيير موت سيريوس له تأثيرات دائمة على الطريقة التي ستتكشف بها بقية القصة.