أصبحت The Girl on the Train ، بولا هوكينز ، الرواية الأكثر مبيعًا عند إصدارها. بعد قصة راشيل واتسون ، والعديد من رحلات القطار التي تقوم بها إلى المدينة ، تنحدر تدريجيًا إلى قصة مثيرة تقشعر لها الأبدان مع محاولة راشيل التصالح مع حياتها بعد الطلاق ، وهو أمر لم يساعده حقيقة أن القطار يمر من خلف منزلها القديم كل يوم. نفس المنزل الذي يعيش فيه زوجها السابق الآن مع زوجته الجديدة.
نظرًا للجاذبية الجذابة للقصة ، إلى جانب النجاح السينمائي لـ Gone Girl ، تكيف ديفيد فينشر لعمل الروائية جيليان فلين ، كان تكيف الشاشة الكبيرة لـ Girl on the Train أمرًا لا مفر منه تقريبًا. بطولة إميلي بلانت في دور راشيل ، وجوستين ثيرو في دور زوجها السابق ، توم ، The Girl on the Train من إخراج Tate Taylor (The Help) ، وتم تكييفه مع فيلم Erin Cressida Wilson ؛ التي لديها اعتمادات في كتابة السيناريو مثل سكرتيرة الرومانسية المظلمة ، وفيلم الإثارة كلو ، باسمها. تم طرح المقطع الدعائي الثاني لفيلم The Girl on the Train للتو عبر الإنترنت ويمكن مشاهدته أعلاه.
كما تقوم The Girl on the Train بدور البطولة Luke Evans (The Hobbit trilogy) ، و Rebecca Ferguson (Mission: Impossible - Rogue Nation) ، Haley Bennett (Hardcore Henry) ، Laura Prepon (Orange is the New Black) ، أليسون جاني (أمي) ، ليزا كودرو (العلاج بالويب) وإدغار راميريز (جوي). يمكنك التحقق من الملصق الجديد للفيلم أدناه:
المقارنات مع Gone Girl لا مفر منها هنا ، ونأمل أن تقف The Girl on the Train بشكل جيد بما يكفي من تلقاء نفسها للهروب من ذلك ، في النهاية. لكن هناك أوجه تشابه ، في كل من نوع الروايات والأفلام اللاحقة ، وحقيقة أن كلاهما يدور حول راوي غير موثوق به للغاية. ومع ذلك ، تأخذ The Girl on the Train مسارها الخاص. تتمثل إحدى النقاط البارزة في الكتاب في الطريقة التي يقفز بها السرد للخلف والأمام بشكل جيد في الوقت المناسب ، وسيكون من المثير للاهتمام معرفة ما إذا كان تايلور قد تمكن من تحقيق ذلك على الشاشة. ومع ذلك ، فإن أحد أكبر التناقضات الواضحة بالفعل بين الكتاب والفيلم هو أن الفيلم تدور أحداثه في أمريكا.
The Girl on the Train هي رواية بريطانية بشخصيات بريطانية بالكامل. بالنسبة للبريطانيين ، فإن السفر اليومي بالقطار إلى لندن هو أمر مألوف بالنسبة للكثيرين ، وعلى الرغم من أن بلانت بريطاني ، يبدو من الغريب نوعًا ما تغيير المكان تمامًا. في حين أن هذا قد يكون لجذب المزيد من الجمهور العالمي ، يبدو أنه لا داعي له ، والحفاظ على البيئة حيث كان من الممكن أن تساعد المملكة المتحدة في تجنب بعض المقارنات المذكورة أعلاه.
ومع ذلك ، فإن The Girl on the Train هو فيلم خاص بها ، ويجب أن يكون جيدًا عند صدوره. يبدو أن بلانت قد يحظى ببعض الثناء بشكل خاص وقد يكون هذا أيضًا دورًا متميزًا لـ Theroux ، حيث لم تكن أدواره الكبيرة على الشاشة مقنعة حتى الآن (وعمله الذي لاقى استحسانًا في HBO's The Leftovers ليس على نطاق واسع معروف خارج مكانة هذا العرض التالية).
افتتح The Girl on the Train في دور العرض الأمريكية في 7 أكتوبر 2016.