مقابلة "Dumb and Dumber To": كاثلين ترنر تتحدث مباشرة مع زوج من الدمى
مقابلة "Dumb and Dumber To": كاثلين ترنر تتحدث مباشرة مع زوج من الدمى
Anonim

على الرغم من أن كاثلين تورنر ربما اشتهرت بأدائها في فيلم Body Heat و Romancing the Stone و Peggy Sue Got Married في الثمانينيات ، إلا أنها تفضل أن ينتبه الجميع إلى عملها الحالي على المسرح والشاشة ، والذي يتضمن اهتمامًا محتملاً بالحب. إلى الدمى هاري (جيف دانيلز) ولويد (جيم كاري) في تكملة هذا الأسبوع ، Dumb and Dumber To .

جلس Screen Rant مؤخرًا مع Turner للتحدث عما يشبه الدخول إلى عالم Dumb لأخوة Farrelly ، والدروس المستفادة من عقود في عالم الأعمال ، والحلاوة الدائمة والبريئة لهاري ولويد.

تحقق من المقطع الدعائي لـ Dumb and Dumber To متبوعًا بمقابلتنا مع Turner:

Screen Rant: قال مديراؤك ، Peter and Bob Farrelly ، إنهما كانا يبحثان عن "نوع كاثلين تورنر" لكنهما لم يعتقدا أبدًا أنهما سيفاقدانك فعلاً. عندما حصلت عليه أخيرًا ، ماذا كان رد فعلك؟ كيف يختلف سيناريو Farrelly Brothers عن الآخرين؟

كاثلين تورنر: سأخبرك بشيء واحد أعجبني فيه وهو أنه لطيف ، إنه لطيف. ليس هناك دعابة خبيثة. الكثير من الفكاهة التي أراها على التلفزيون وكل شيء في الوقت الحاضر هو إذلال وروح لئيمة ولا أحبه. هذا ليس ، هذا يذكرني بجون ووترز بطرق لأنك تحب هؤلاء الناس. نعم إنهم أغبياء ، نعم يفعلون هذه الأشياء السخيفة لكنك لا تحكم عليهم ، هل تعرف ما أعنيه؟ وكل من يفعل أو ينظر إليهم بازدراء ينال جزائهم. هناك حلاوة أحبها.

لكن بصراحة ، الشيء الذي جذبني أكثر كان فرصة لأقول لجميع الناس الذين توقعوا مني أن أبدو كما فعلت في Body Heat ، "لا". لا أبدو كما فعلت قبل 30 عامًا ، تجاوز الأمر.

SR: نعم. ومن يفعل؟ إلا إذا جمدت وجهك بالجراحة التجميلية.

خ.ت: ما لم تكن تريد تكريس حياتك كلها لذلك ، وأنا لا أفعل ذلك. سوف يستغرق الكثير من العمل. وأكثر من ذلك ، سيكون ذلك على حسابى. ألعب دور Mother Courage ، وألعب مارثا في Who's Afraid of Virginia Woolf؟ ، هؤلاء هن النساء اللواتي أرغب في إنشائهن كثيرًا. إنها مجرد تحديات رائعة ورائعة. إذا لم أبدو كما فعلت قبل 30 عامًا ، فلن تسنح لي الفرصة أبدًا للعبها ، لذا فمن المنطقي بالنسبة لي يا رفاق. لسماع الناس يقولون ، "ناه ، لا تبدو مثل فريدة ، كانت فريدا ساخنة". نعم. كانت فريدة ساخنة. لكنني على ما يرام ، بطريقتي الخاصة. لكني لا أبدو كما فعلت قبل 30 عامًا ، ولا بأس بذلك.

ستيف: هل تعتقد أيضًا ، عندما دخلت العمل لأول مرة ، إذا طُلب منك لعب تلك الأدوار الأكثر أهمية التي كنت ستتمكن من القيام بها؟

KT: أوه لا ، كنت صغيرًا جدًا. كنت أعلم أنني سألعبها. لا عندما كان عمري 20 عامًا ، قلت ، "عندما أبلغ 50 عامًا ، مارثا هي دوري". وها ، عندما بلغت التاسعة والأربعين من عمري ، ذهبت بعد (الكاتب المسرحي وولف) إدوارد ألبي.

SR: فيما يتعلق بدورك في Dumb and Dumber ، أحب أن هناك متسعًا لـ Fraida للعب مع Harry و Lloyd.

KT: (يضحك) أفترض! من المؤكد أنها ستكون في حياة ابنتها ، لكن هل ستكون ابنتها في حياتهما؟ انا لا اعرف. شخصيتي في Dumb and Dumber ، أسميها مظهرًا من مظاهر الحياة الطبيعية. إنها تمثل نوعًا ما بقية العالم. إنها ليست رجلًا مستقيمًا ، إنها مجرد صدى للعالم الحقيقي هناك بطريقة ما.

ستيف: أعتقد أن الناس أكثر لطفًا منهم ، لأنهم أغبياء جدًا.

خ.ت: إنهم أغبياء للغاية لكنهم لا يقصدون المرض.

SR: هل خلقت أي أخطاء مضحكة أو تسببت في كسر السيد كاري والسيد دانيلز على الإطلاق؟

KT: لقد جعلوني أتحطم. يجب أن أعترف أنني أشك في أنني فعلت ذلك ، وأعتقد أنني أكثر جدية في التفكير منهم.

-

Dumb and Dumber To يلعبان الآن في المسارح.