رفعت نجمة Doctor Who Jodie Whittaker الغطاء عن قرار الحفاظ على لهجتها الطبيعية السميكة للطبيب الثالث عشر. مع ظهور بيتر كابالدي للمرة الأخيرة باعتباره اللورد الزمني الشهير الشهر الماضي ، كان مطلوبًا من شخصية جديدة أن تتولى قيادة TARDIS ، ولأول مرة في التاريخ ، تم اختيار أنثى باعتبارها الشخصية المركزية في Doctor Who. منذ أن تم الكشف عن ويتاكر كطبيبة ثالثة عشر ، كشفت بي بي سي أيضًا عن مجموعتها الجديدة اللامعة من رفاقها (بما في ذلك المذيع التلفزيوني البريطاني والممثل برادلي والش) والزي المحدث للطبيب.
قامت Whittaker Doctor بأول ظهور لها (قصير جدًا) بعد تجديد Capaldi في "Twice Upon A Time" وعلى الرغم من عدم ظهورها لفترة طويلة ، إلا أن التجسد الجديد حصل على رد فعل إيجابي من المعجبين. بعد أن تجسست الطبيبة في انعكاس مظهرها الجسدي الجديد في ماسح TARDIS ، نطقت بالسطر الخالد الآن "رائع ، رائع". ومع ذلك ، ربما لم يكن الشيء الأكثر بروزًا في المشهد ما قالته الدكتورة الجديدة ولكن كيف قالت ذلك ، حيث كانت Gallifreyan تتمتع بلهجة سميكة من شمال إنجلترا ويوركشاير. على الرغم من أن هذه هي اللهجة الطبيعية للممثلة ، فقد أظهرت قدرتها على التحدث بلهجات مختلفة في الأدوار السابقة.
أوضح ويتاكر الآن كيف تم اتخاذ القرار لمنح الطبيب الجديد لهجة واسعة. في حديثها مع مجلة دكتور هو ، قالت الممثلة:
"كل أصوات الأطباء كانت مختلفة. كانت هناك لهجات مختلفة وعرفت أنه لا توجد قاعدة تقضي بالتحدث بطريقة معينة. من الواضح أن أي شخص رآني يعرف أن هذا ليس الصوت الوحيد الذي أشعر بالراحة تجاهه. إذا لم ينجح الأمر خلال الكواليس في عملية الاختبار ، فأنا متأكد من أنهم كانوا سيعلمون ذلك على الفور. وبطريقة غريبة ، لا أعرف كم كان القرار الفعلي. أعتقد أن (القرار) حدث قبل أن يتم الإدلاء بي ".
بالنسبة لبعض الممثلين ، قد يُنظر إلى اللهجة الطبيعية السميكة على أنها عائق ، لكن تعليقات ويتاكر تشير إلى أنه من خلال الاختبار بلهجتها الطبيعية ، ربما رأى العارض الجديد كريس شيبنال الممثلة على أنها الدكتورة بشكل أكثر وضوحًا مما لو كانت قد وضعته. بلهجة بريطانية أكثر عمومية. بالطبع ، من الممكن أيضًا أنه نظرًا لجدول التصوير المكثف لـ Doctor Who ، اختار منتجو العرض السماح للممثلة باستخدام صوتها الطبيعي لتجنب العمل الإضافي المتمثل في التحدث باستمرار بطريقة غير مألوفة.
كما يعلم معجبو Doctor Who ، فإن Whittaker Doctor ليس أول من يبدو وكأنهم أتوا من شمال إنجلترا ، حيث تحدث كريستوفر إكلستون ، تجسد تايم لورد مع لهجة مانكونيان الطبيعية لهذا الممثل. حتى أن الشخصية قدمت تفسيرًا للسبب الذي يجعل شخصًا ما من كوكب جاليفري يبدو وكأنه أحد إخوان غالاغر: "الكثير من الكواكب لها شمال". ومن المثير للاهتمام ، أن خليفة إكليستون ، ديفيد تينانت ، قرر التخلي عن نغماته الأسكتلندية الطبيعية.
لقيت كل من ويتاكر ولهجتها استحسانًا كبيرًا على وسائل التواصل الاجتماعي بعد ظهورها القصير لأول مرة في عيد الميلاد ، ولا شك في أن الأصوات ستمنح الطبيب الجديد مستوى معينًا من السحر الشمالي. ومع ذلك ، فإن Doctor Who هو ملكية عالمية أكثر بكثير مما كان عليه خلال حقبة Eccleston ، وقد تكون هناك فرصة ضئيلة في أن تتمكن اللهجة الجديدة للطبيب من ردع بعض المشاهدين الدوليين.
Doctor Who من المقرر أن يبث في أواخر عام 2018.