على الرغم من أنه يواجه مشكلة في التوفيق بين الاختلافات بين King و Kubrick's The Shining ، فإن Doctor Sleep هو دراما رعب مؤثرة في حد ذاته.
ستيفن كينج ليس من المعجبين بفيلم The Shining لستانلي كوبريك (لأنه سعيد تمامًا بإخبارك) ، ولديه سبب لعدم ذلك. لا يقلل فيلم كوبريك من أهمية الموضوعات الأساسية لرواية كينج الأصلية فحسب ، بل إنه يجعل شخصيته المركزية ، جاك تورانس ، أقل من شخصية مأساوية كما كان في الكتاب ، ويبدو أنه ينظر إلى البشر في القصة بشكل عام على أنهم أكثر قليلاً من الحشرات التي ليس لها رأي حقيقي في مصيرها. هذا جدير بالذكر منذ تكييف الشاشة الكبيرة لـ King's Doctor Sleep بمثابة تكملة لكل من الرواية الساطعة والفيلم ، بالإضافة إلى كونها تفسيرًا لمصدرها المادي. إنه شريط مرتفع للتوضيح ، لكن الفيلم يفعله بقدر كبير من البراعة (حتى لو انزلق قليلاً قرب النهاية). على الرغم من أنه يواجه مشكلة في التوفيق بين الاختلافات بين King و Kubrick's The Shining ، فإن Doctor Sleep هو دراما رعب مؤثرة في حد ذاته.
يؤدي إيوان ماكجريجور دور البطولة في فيلم Doctor Sleep بدور داني تورانس من فيلم The Shining. كشخص بالغ ، أصيب داني بالصدمة من أحداث طفولته وأصبح مدمنًا على الكحول (مثل والده) لقمع تألقه. في النهاية ، وجد طريقه إلى مدينة فرايزر ، نيو هامبشاير ، وهي بلدة صغيرة حيث انضم إلى AA وتولى وظيفة في دار العجزة ، مستخدمًا سلطاته لإراحة مرضاها المحتضرين. هناك ، تتواصل مع داني من قبل Abra Stone (Kyliegh Curran) ، وهي مراهقة تتمتع بقدرات مشرقة قوية تجعلها هدفًا لـ True Knot - وهي عبادة شبه خالدة تصطاد وتقتل الأطفال الذين يتألقون للبقاء على قيد الحياة - وقائدها روز القبعة (ريبيكا فيرجسون). ولكن بدلاً من الانتظار ليصبح ضحيتهم الأخيرة ، تقنع Abra داني بالانضمام إليها في إحضار القتال إلى روز … حتى لو اضطر إلى إعادة إيقاظ شياطين ماضيه على طول الطريق.
في يد الكاتب والمخرج مايك فلاناغان (لعبة جيرالد ، Haunting of Hill House) ، يقدم King's Doctor Sleep انعكاسًا كئيبًا للآثار الباقية لصدمات الطفولة والإدمان عن طريق نوع الرعب. يعطي التصوير السينمائي لمايكل فيموجناري ودرجات نيوتن براذرز الفيلم نفس المظهر والجو البارد مثل الإخراج السابق للقصة ، حتى أثناء قيام فلاناغان بتحرير Doctor Sleep بأسلوب Kubrick's The Shining (حيث تتناثر المشاهد في بعضها البعض مثل الأمواج) صوت مألوف ، ولكنه مؤلم على الإطلاق ، لنبضات القلب القاسية طوال الفيلم. نادرًا ما يشعر Doctor Sleep بأنه تقليد لـ Kubrick ، ومع ذلك ، فإن الأوقات التي يعيد فيها Flanagan إنشاء لحظات مهمة من The Shining تتم عادةً من منظور جديد - وبالتحديد ، Danny 'ق - في خدمة القصة التي تُروى هنا (باستثناء الفصل الثالث ، ولكن المزيد عن ذلك لاحقًا). يعتبر إحساس Flanagan الإنساني بالإرهاب أكثر ملاءمة لتكملة The Shining من أسلوب Kubrick للرعب على أي حال ، لذلك من الجيد أنه نادرًا ما يحاول استحضاره حقًا.
وبالمثل ، يبرر Doctor Sleep وقت تشغيله الطويل من خلال استثمار الكثير منه في تجسيد أبطاله و "الوحوش". رحلة داني الشخصية وصداقته الناشئة مع Abra ، على سبيل المثال ، تقترن بشكل فعال بجهود True Knot لتوسيع صفوفهم والعثور على هؤلاء القلائل الذين ما زالوا يتألقون في النصف الأول من الفيلم. هذا أيضًا جزء من Doctor Sleep حيث يتفوق McGregor حقًا كممثل ، ويبحث في معركة شخصيته للتغلب على سلوكه المدمر للذات ويبدأ في استخدام سلطاته لمساعدة الآخرين ، بدلاً من ذلك. لقد أثنى عليه كوران بشكل رائع باعتباره العبرة الشجاعة والساحرة ، حيث جلب كليف كورتيس مزيدًا من الدفء بصفته راعي Danny's AA ، بيلي فريمان ،وكارل لومبلي يلتقط الجوهر اللطيف لـ Scatman Crothers وهو يتولى دور ديك هالوران (الذي يظهر هنا فقط كشبح). على الجانب الآخر ، فإن Ferguson هي فرحة شيطانية مثل Rose the Hat ، وتحصل على قدر غير متوقع من العمق والضعف لشرير يركض ويقتل الأطفال بفكرة ثانية.
ومع ذلك ، كما ذكرنا ، يواجه Flanagan مشكلة في إلصاق الهبوط في الفصل الثالث. هذا هو الجزء الذي يجب على Doctor Sleep أن ينحرف فيه كثيرًا عن مصدره ، من أجل أن يكون له معنى باعتباره استمرارًا لفيلم Kubrick. لسوء الحظ ، إنه أيضًا الفعل الذي يبدأ فيه Doctor Sleep بالشعور بأنه تكملة بطريقة سيئة ، وإعادة تدوير الصور الرمزية من فيلم Kubrick من أجل الحنين إلى الماضي والتوتر لربط أساطير The Overlook Hotel بقصته الشاملة. كما أن المردود لمحاولة داني للتوصل إلى سلام أخيرًا مع ذاكرة والده تخبطت بالمثل لأن Jack Torrance من Kubrick's The Shining ليس هو نفسه الرجل في كتاب King ، ولا يمكن للفيلم أن يجد طريقة للتعويض. الاختلاف. هذالا يعني أن Doctor Sleep خرج عن مساره (لحظاته الأخيرة المؤثرة لا تزال تحزم لكمة) ، لكنه يمنع التتمة من تحقيق التميز الحقيقي
لكي أكون صريحًا ، على الرغم من ذلك ، من المحتمل أن يقوم Flanagan بعمل رائع مثل أي شخص يمكن أن يتكيف مع رواية Doctor Sleep بينما يقوم في نفس الوقت بعمل تكملة لكل من King and Kubrick's The Shining الذي يسمح لهم بالتعايش في وئام مع بعضهم البعض. إنها إضافة رائعة إلى مجموعة أعمال المخرج المتنامية حول الصدمات النفسية والتعافي والأسرة بشكل عام ، وتحافظ على النهضة الأكبر للأفلام والبرامج التلفزيونية القائمة على أعمال King. منحت إعادة النظر في أدب أيقونة الرعب الجمهور نظرة جديدة لقصص مثل IT و Pet Sematary مؤخرًا ، لكن Doctor Sleep مذهل بالطريقة التي يعيد بها فحص نسخة King السابقة ، لكنه يتقدم في سرده في نفس الوقت. قد لا يتألق تمامًا كما يمكن أن يكون ، لكنه يقترب جدًا من كونه رعبًا كلاسيكيًا بحد ذاته.
عرض مختصر لفيلم
يلعب Doctor Sleep الآن في المسارح الأمريكية. مدتها 152 دقيقة وهي مصنفة R للمحتوى المزعج والعنيف وبعض الصور الدموية واللغة والعري وتعاطي المخدرات.
تقييمنا:
3.5 من 5 (جيد جدًا)