كشف اختيار Grace Choi لمواد القراءة في حلقة حديثة من Black Lightning أكثر بكثير من جانبها العبقري غريب الأطوار. تضمنت حلقة "LaWanda: The Book of Burial" مشهدًا قامت فيه أمينة المكتبة جريس (شانتال ثوي) بالغزل مع أنيسة بيرس (نفيسة ويليامز) أثناء بحثها عن الطفرات الجينية أثناء البحث عن تفسير لقوىها الخارقة التي ظهرت مؤخرًا. لاحظت أنيسة أن غريس لديها كتاب فكاهي في جيبها الخلفي وسألتها عما تقرأ. أدى ذلك إلى إجراء محادثة حول الأبطال الخارقين ودعوة لحضور حدث تأثيري في البار حيث أضاءت غريس كنادل.
كان هناك عدد غير قليل من بيض عيد الفصح الواضح هنا والذي ربما رصده قراء الكتاب الهزلي المتشدد. قالت جريس إن الفيلم الهزلي الذي كانت تقرأه كان يُدعى الغرباء ووصفته بأنه يدور حول "شباب ذوي قوى كبيرة يسافرون حول العالم ، ويطرحون الأشرار على مؤخراتهم". هذا وصف عادل لسلسلة DC Comics لعام 2003 Outsiders ، حيث ظهرت شخصيات Grace Choi و Anissa Pierce لأول مرة. عملت Grace Choi من الرسوم الهزلية أيضًا في حانة ، على الرغم من أنها كانت حارسًا وليس نادلًا بالإضافة إلى أمازون المعدلة وراثيًا ولدت من قبيلة مختلفة عن Wonder Woman. أشارت المغازلة بين الشخصيتين أيضًا إلى كاريكاتير Outsiders ، حيث أصبحت Grace و Anissa في النهاية زوجًا ملتزمًا.
ومع ذلك ، فإن بيضة عيد الفصح الأكثر إخفاءًا تكمن في الكوميديا الخاصة التي كانت جريس تقرأها - الغرباء رقم 16 من سلسلة Outsiders 1993. يتشرف هذا العدد من Outsiders بعرض ما قد يكون أول علاقة مثلية ملتزمة في تاريخ الكتاب الهزلي الأمريكي الخارق السائد. الكوميديا حرضت The Outsiders ضد نسخة نسائية جديدة بالكامل من Strike Force Kobra - فريق كامل البشر في توظيف زعيم الطائفة كوبرا. تضمنت عضوية الفريق القاتل Syonide والساحر Fauna Faust (ابنة الشرير الكلاسيكي في JLA Felix Faust) ، اللذان تم تصويرهما على أنهما واقعان في حب عميق وملتزمان بشدة ببعضهما البعض.
ومن المثير للاهتمام أن اسم سيونيد قد استخدم من قبل ثلاث شخصيات مختلفة في تاريخ دي سي كوميكس وجميعهم لديهم روابط مع بلاك لايتنينغ والغرباء. الأول كان صائد جوائز مع رمز ضد القتل ، وانتحر بدلاً من مواجهة غضب The 100 بعد أن استأجره Tobias Whale للقبض على Black Lightning. أعطى الحوت أسلحته الخاصة لامرأة كان يستخدمها قاتلة شخصية له ، مما جعلها ثاني سيونيد. ماتت وهي تقاتل The Outsiders وشوهدت معداتها لاحقًا في أيدي عضو Strike Force Kobra المذكور أعلاه ، والذي كان ثالثًا من Syonide. وفقًا لـ IMDB ، تم تمثيل الممثلة Charlbi Dean Kriek في دور Syonide on Black Lightning ، على الرغم من أنها لم يتم تحديدها بالاسم بعد ، على الرغم من ظهورها في جانب Tobias Whale في كل حلقة حتى الآن.
في حين أنه قد يكون من قبيل المصادفة أن يتم استخدام قضية معينة كقوة دافعة لمشهد "اللقاء اللطيف" بين أنيسة وغريس ، إلا أنه يبدو غير مرجح. يبدو أنه من المحتمل جدًا - نظرًا لالتزام المبدعين في المسلسل بتصوير التنوع - أن يكون الاختيار متعمدًا. إذا كان الأمر كذلك ، فهو رابط دقيق بين تصوير DC Comics الأول لزوجين مثليين ملتزمين وأول تصوير لهما لعلاقة من نفس الجنس بين بطلتين خارقتين من اللون.
يبث Black Lightning الثلاثاء على CW.