أمضى رسام الرسوم المتحركة الأسطوري غلين كين بعض الوقت مع الصحفيين لمناقشة أحد أعظم إبداعاته ، The Beast from Beauty and the Beast. قدمت إعادة إصدار DVD / Blu-ray الأخيرة كنزًا جديدًا من لقطات ما وراء الكواليس ، لكنها افتقرت إلى نظرة متعمقة حقًا على إنشاء Keane للوحش.
أصبح Keane اسمًا مألوفًا في الرسوم المتحركة مع The Little Mermaid في عام 1989. وبعد عامين فقط ، عمل Keane كمسؤول الرسوم المتحركة المشرف على Beauty and the Beast. كان أول فيلم رسوم متحركة يحصل على ترشيح أوسكار لأفضل فيلم. كان الآخر الوحيد هو Disney Pixar's Up بعد ما يقرب من 20 عامًا.
قاد "عصر النهضة ديزني" بشكل أساسي فرق الرسوم المتحركة لـ Keane ، عبر نجاحات The Little Mermaid و Beauty and the Beast وTarzan. بفضل شغفه بالرسوم المتحركة وأخلاقيات العمل الهائلة ، ساعد كين في تصميم بعض أكثر أفلام الرسوم المتحركة المحبوبة على الإطلاق. لكن إنشاء The Beast in Beauty and the Beast كان تحديًا يستحق كين.
(عنوان محاذاة = "aligncenter")
القلعة التي ألهمت قلعة الوحش (/ شرح)
أمضى كين ليالٍ لا نهاية لها في محاولة لخلق الوحش. سافر مع فريقه من الرسوم المتحركة إلى أوروبا لإجراء بحث عن الفيلم. قبل الرحلة ، كان كين متشككًا في فيلم الجميلة والوحش ، ولكن الرحلة غيرت كل شيء وسرعان ما قاد المدير التنفيذي جيفري كاتزنبرج تجديد الفيلم. حدثت نقطة التحول عندما زار الطاقم قصر شامبورد في وادي لوار بفرنسا.
"لقد كان مكانًا مشؤومًا ومثيرًا للإعجاب مع كل هذه الأبراج والوقوف أمامنا. أعني أنني لن أنسى أبدًا القيادة في الصباح من خلال الضباب والضباب ورؤيتها هناك. اعتقدت أن هذه هي قلعة الوحش. هذا هو المكان الذي يعيش فيه ".
بمجرد أن أعاد رسامو الرسوم المتحركة ثقتهم بالفيلم ، قاد كين عملية البحث عن مظهر The Beast. جلبت المناقشات عددًا من الحيوانات إلى المائدة للإلهام ، بما في ذلك الخنازير البرية والماعز والماندريل. في الواقع ، يعترف كين بأنهم منحوا الوحش بعقب قوس قزح ، تمامًا مثل الماندريل الواقعي.
"الوحش لديه في الواقع بوم قوس قزح ولكن لا أحد يعرف ذلك سوى بيل."
بالنظر إلى قصة Belle الرومانسية العميقة ، لن يكون من المفاجئ أن ترى Belle مؤخرًا من The Beast. بالطبع ، كان مشهد الجنس غير وارد بالنسبة لـ Beauty and the Beast ، لكن كين كان لديه الكثير من المتاعب في محاولة إنشاء مخلوق يمكن أن يقع في حبه Belle. أصبح كل جزء من الحيوانات التي بحثوا عنها جزءًا من The Beast - كل ذلك يضيف إلى مخلوق يتمتع بجسدية عاطفية.
"مركز العاطفة في الشخصية هو في الحواجب والعينين. وهذا هو المكان الذي ينظر إليه الجمهور. كل الأشياء الرائعة الأخرى ، والأشياء الحيوانية ، وجميع القرون وكل شيء تم ضبطه ليناسب العيون ".
أحب كين السمات المحددة للحيوانات الفردية. لقد شعر بقوة بالطريقة التي تغرس بها جبين الغوريلا عاطفة حقيقية يمكن تمييزها لدرجة أنه بدأ في ربط هذه الصفات بالحيوانات الأخرى. أصبحت نعومة عرف الأسد ، وقبح أنياب الخنزير ، وحزن لحية الجاموس ، وسيقان وذيل الذئب والجسم القوي للدب الأشيب جزءًا من الوحش. بعد ذلك ، أضاف كين خطوة أخرى لإنهاء The Beast حقًا - وضعه في كل مكان.
"وفجأة نظرت إليه ، وكان الأمر كذلك ، هذا هو. هذا هو الوحش. هذا ما يبدو عليه. وكان الأمر كما قلت ، كما لو أن الشخصية كانت موجودة مسبقًا ، وفجأة ظهر على الورق وتعرفت عليه. وكانت تلك تجربة تلك اللحظة ".
على الرغم من أن كين أشرف على جوهر Beauty and the Beast ، إلا أنه لم يُسمح له بمراقبة أداء Robby Benson في الاستوديو. عندما سمع أخيرًا أعمال بنسون ، وتحديداً الأغنية الشهيرة "شيء ما هناك" ، اقتنع حقًا بمفهوم الحب بين بيل والوحش.
"كان جيفري كاتزنبرج خائفًا جدًا لدرجة أنني كنت سأرسم الوحش مثل روبي بنسون. ولذا قال ، لا أريدك أن تقابل روبي بنسون إلا بعد انتهاء هذا الفيلم. لأنني كنت أذهب عادةً إلى جلسات التسجيل ، وعملت مع الممثلين. لكن في هذه الحالة لم يُسمح لي بالتحديد بسبب هذا الشيء مع جيفري ".
يمكن القول إن أداء بنسون كان جزءًا لا يتجزأ من نجاح الفيلم مثل الرسوم المتحركة الشاملة. عندما جاءت حفل توزيع جوائز الأوسكار ، قدم العالم لجمالها والوحش تقديرًا غير مسبوق. أخيرًا ، كسر فيلم رسوم متحركة العتبة وحصل على ترشيح لأفضل فيلم. خسرت الجائزة لصالح Silence of the Lambs ، لكن كين يؤمن بإمكانية تحقيق نصر متحرك في المستقبل.
الحجة القائلة بأن أفلام الرسوم المتحركة لا تحتوي على ممثلين حقيقيين ، وبالتالي لا ينبغي أن تفوز بجائزة أفضل صورة ، هي الحجة التي تحبط جلين كين. في الواقع ، يعتقد كين أن أفلام الرسوم المتحركة تتطلب المزيد من العمل لتصحيحها ، وبالتالي تستحق المزيد من التقدير.
"كان فيلم Silence of the Lambs فيلمًا رائعًا. وكذلك كان فيلم Beauty and the Beast. وهل سيحدث مرة أخرى؟ أعتقد أنه سيحدث. يجب أن أصدق أن الرسوم المتحركة على شكل فن هي أعظم أشكال الفن الموجودة … لعبة يمكن أن تفوز القصة 3 بأفضل صورة ويشعر الكثير من الأشخاص الآخرين بهذه الطريقة ".
"لقد صببت قلبي وروحي حقًا في هذه الشخصية. وصوت روبي بنسون ، أعني أنني أشعر أن كلانا قد وضع الكثير في ذلك. وحقيقة أننا نرسمه لا تقلل من قيمتها. إنه في الواقع يضيف المزيد قيمة بالنسبة لي. أنت تعرف لذلك أعتقد أنه قادم ".
كان أحد المشاهد المتحركة التي اكتسبت ثقلها في جائزة الأوسكار الذهبية هو التحول القوي للوحش إلى شكله البشري. لا تزال تحمل ثقلها كلحظة عاطفية في أحد أكثر أفلام الرسوم المتحركة الأسطورية. كان المشهد أكثر من مجرد قطعة من اللغز بالنسبة لكين - إنه يحتل مكانًا في قلبه.
"بقي لي أسبوع واحد في الإنتاج ولم أحصل عليه حتى الآن … بينما يستدير الوحش ، تعتقد أن الجزء الخلفي ليس معبرًا. لكنه في الواقع جانب تعبيري بشكل لا يصدق لهذه الشخصية … و يدور رأسه ببطء. لكني أحتفظ به في الظل. وبعد ذلك عندما يأتي الرأس نحونا ، هذا التحول ، هذا - هذه لحظة روحية."
ذكريات كين عن الجميلة والوحش ممتعة. ولكن مثل العديد من الفنانين العظماء ، فإن كين هو أيضًا أشد منتقديه. إنه يحب الفيلم ، ولكن لا تزال هناك أشياء يتمنى لو كان يمكن أن يفعلها بشكل مختلف.
"أتمنى لو بقي الوحش. في الواقع ، لقد طلبت منا تسجيل سطر في نهاية الفيلم حيث Beast and Belle ، الأمير - الذي يعرف ما هو اسمه. أعني أنك تعرف أن اسمه كان Beast - كانوا يرقصون. وعرفت أن الجمهور سيصاب بخيبة أمل لأن هنا - ماذا حدث لوحشنا؟ لذلك جعلتهم يسجلون بيل يقول ، هل تعتقد أنه يمكنك إطلاق لحية؟ (ضحك) أرأيت؟ انت مضحك. لقد كانت فكرة جيدة. إنه ليس في الفيلم. كان يجب أن نضعه هناك. نعم."
في حياته المهنية المليئة بروائع الرسوم المتحركة ، يجد كين صعوبة في تصنيف عمله. كل واحد أثر عليه بطريقة مختلفة ووجد مكانه الخاص في ذاكرته. لكن كين مليء بالتوقعات لعمله الأخير ، Tangled ، والذي يمثل تحديًا جديدًا في الرسوم المتحركة CG.
"حورية البحر الصغيرة بالنسبة لي كانت رائعة. كان الوحش شخصيًا - مثل تعبير روحي بالنسبة لي. لقد كانت طرزان مليئة بالإثارة تمامًا بسبب متعة تحريك هذه الشخصية والمساحة وإثارة الرسم التي أعطانيها ".
شغف كين بالرسوم المتحركة يسيل في كل إجابة. ناقش شغفه بشكل مباشر أكثر من خلال التعبير عن رغبته في العمل دائمًا. يكره الجلوس مع عدم القيام بأي شيء. يعمل كين دائمًا على المشروع التالي ، في محاولة لتحدي نفسه كفنان.
كان الرجل الذي ساعد في دخول حقبة جديدة من الرسوم المتحركة مسؤولاً عن العديد من الأفلام الرائعة. امتلك كين 1989-1999 مع العمل في The Little Mermaid و Rescuers Down Under و Beauty and the Beast و Aladdin و Pocahontas و Tarzan.
بصفتنا صانع الرسوم المتحركة لـ Tangled القادم ، سنكون سعداء بأول عمل لـ Keane منذ سبع سنوات. نأمل أن يستمر رسام الرسوم المتحركة البالغ من العمر 56 عامًا في إنتاج أفلام ديزني التي تعزز مسيرته المهنية المذهلة.